1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Preuzeto sa YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Službeno YIFY filmsko mjesto: YTS.BZ 3 00:00:50,901 --> 00:00:52,506 ♪ Ako nije ljubav, pucamo u bebu ♪ 4 00:00:52,506 --> 00:00:54,208 ♪ Čak ni ne želim biti u tome ♪ 5 00:00:54,208 --> 00:00:55,429 ♪ Čak i ne želim nikakvu ulogu ♪ 6 00:00:55,429 --> 00:00:57,787 ♪ Možeš imati moje srce ako stvarno to osjećaš ♪ 7 00:00:57,787 --> 00:00:58,936 ♪ Razmaziti te svime što mogu ♪ 8 00:00:58,936 --> 00:00:59,769 ♪ Nije tako ♪ 9 00:00:59,769 --> 00:01:01,142 ♪ Kad ja to shvatim ♪ 10 00:01:01,142 --> 00:01:02,920 ♪ Znaju samo za starog mene ♪ 11 00:01:02,920 --> 00:01:04,555 ♪ Recite im da ljudi brinu o svom poslu ♪ 12 00:01:04,555 --> 00:01:06,494 ♪ Jer ne znaju za nas ♪ 13 00:01:06,494 --> 00:01:08,353 ♪ Ne znam za nas ♪ 14 00:01:08,353 --> 00:01:09,286 ♪ Oni ne znaju da se svađamo ♪ 15 00:01:09,286 --> 00:01:11,166 ♪ Ali u istoj noći se pomirimo ♪ 16 00:01:11,166 --> 00:01:11,999 ♪ Šminkamo se ♪ 17 00:01:11,999 --> 00:01:12,846 ♪ Ne traži se puno, djevojko ♪ 18 00:01:12,846 --> 00:01:14,614 ♪ Sve što sam želio bilo je tvoje povjerenje ♪ 19 00:01:14,614 --> 00:01:15,465 ♪ Bilo je tvoje povjerenje ♪ 20 00:01:15,465 --> 00:01:19,305 ♪ Sve što sam tražio si ti budi oprezan s lupežem ♪ 21 00:01:19,305 --> 00:01:20,355 ♪ Oni ne znaju za nas ♪ 22 00:01:20,355 --> 00:01:22,545 ♪ Zato ne slušaj što govore ♪ 23 00:01:22,545 --> 00:01:25,977 ♪ Iskreno, samo su kučke čeka da zauzme tvoje mjesto ♪ 24 00:01:25,977 --> 00:01:27,344 ♪ Posvađamo se pa se pomirimo ♪ 25 00:01:27,344 --> 00:01:29,166 ♪ Ma nemoj se zajebavati, to je moja draga ♪ 26 00:01:29,166 --> 00:01:30,617 ♪ Mogao bih te odmah razbiti po guzici ♪ 27 00:01:30,617 --> 00:01:32,497 ♪ I večeras ona još uvijek vozi moju stvar ♪ 28 00:01:32,497 --> 00:01:34,036 ♪ Zaljubila se u razbojnika ♪ 29 00:01:34,036 --> 00:01:35,587 ♪ Nikad je nisam tražio puno ♪ 30 00:01:35,587 --> 00:01:37,366 ♪ Sve što sam očekivao bila je istina ♪ 31 00:01:37,366 --> 00:01:38,337 ♪ I odanost ♪ 32 00:01:38,337 --> 00:01:40,853 ♪ Ali ponekad osjećam to sranje nije dovoljno ♪ 33 00:01:40,853 --> 00:01:41,752 ♪ Ali jebeš te kritičare ♪ 34 00:01:41,752 --> 00:01:43,496 ♪ Reci im da izađu iz svojih osjećaja ♪ 35 00:01:43,496 --> 00:01:45,324 ♪ Bijeli pijesak između tvojih nožnih prstiju ♪ 36 00:01:45,324 --> 00:01:46,694 ♪ Mi smo na otoku ♪ 37 00:01:46,694 --> 00:01:47,527 ♪ To sam bio stari ja ♪ 38 00:01:47,527 --> 00:01:48,573 ♪ Te kučke me ne poznaju ♪ 39 00:01:48,573 --> 00:01:49,486 ♪ Oduševljavaš me u srce ♪ 40 00:01:49,486 --> 00:01:50,750 ♪ Pušim OG ♪ 41 00:01:50,750 --> 00:01:51,921 ♪ Ravno u OZ ♪ 42 00:01:51,921 --> 00:01:52,782 ♪ Negdje u Dubaiju ♪ 43 00:01:52,782 --> 00:01:54,252 ♪ Vidjela me s kim ♪ 44 00:01:54,252 --> 00:01:55,085 ♪ Kada i gdje ♪ 45 00:01:55,085 --> 00:01:55,918 ♪ Gdje ♪ 46 00:01:55,918 --> 00:01:56,751 ♪ Ta kučka je lažljivica ♪ 47 00:01:56,751 --> 00:01:57,584 ♪ Možete govoriti što želite ♪ 48 00:01:57,584 --> 00:01:58,417 ♪ I dalje ću poricati ♪ 49 00:01:58,417 --> 00:01:59,704 ♪ Stav ili ne mi i dalje se jebeš večeras ♪ 50 00:01:59,704 --> 00:02:01,216 ♪ Ako nije ljubav, biramo bebu ♪ 51 00:02:01,216 --> 00:02:02,715 ♪ Čak ni ne želim biti u tome ♪ 52 00:02:02,715 --> 00:02:03,976 ♪ Čak i ne želim nikakvu ulogu ♪ 53 00:02:03,976 --> 00:02:04,809 ♪ Mogla bi imati moje srce ♪ 54 00:02:04,809 --> 00:02:06,155 ♪ Ako si stvarno završio ♪ 55 00:02:06,155 --> 00:02:07,471 ♪ Razmaziti te svime što mogu ♪ 56 00:02:07,471 --> 00:02:08,304 ♪ Nisam čak ni shvatio tako ♪ 57 00:02:08,304 --> 00:02:09,622 ♪ Kad ja to shvatim ♪ 58 00:02:09,622 --> 00:02:11,374 ♪ Znaju samo za starog mene ♪ 59 00:02:11,374 --> 00:02:13,028 ♪ Reci im ljudi, gledaj svoja posla ♪ 60 00:02:13,028 --> 00:02:15,068 ♪ Jer ne znaju za nas ♪ 61 00:02:15,068 --> 00:02:16,897 ♪ Oni ne znaju za nas ♪ 62 00:02:16,897 --> 00:02:17,769 ♪ Oni ne znaju da se svađamo ♪ 63 00:02:17,769 --> 00:02:19,529 ♪ Ali onda se iste noći pomirimo ♪ 64 00:02:19,529 --> 00:02:20,369 ♪ Šminkamo se ♪ 65 00:02:20,369 --> 00:02:21,439 ♪ Ne tražim puno curo ♪ 66 00:02:21,439 --> 00:02:23,167 ♪ Sve što sam želio bilo je tvoje povjerenje ♪ 67 00:02:23,167 --> 00:02:24,023 ♪ Bilo je tvoje povjerenje ♪ 68 00:02:24,023 --> 00:02:27,343 ♪ Sve što sam tražio si ti budi oprezan s lupežem ♪ 69 00:02:27,343 --> 00:02:28,980 ♪ Slomljeno mi je srce u prošlosti ♪ 70 00:02:28,980 --> 00:02:30,753 ♪ Zato te samo molim da budeš oprezan ♪ 71 00:02:30,753 --> 00:02:32,372 ♪ Ja sam razbojnik koji treba ljubav ♪ 72 00:02:32,372 --> 00:02:34,000 ♪ Jer ponekad ove ulice su vruće ♪ 73 00:02:34,000 --> 00:02:35,408 ♪ Nije ljubav što biramo bebu ♪ 74 00:02:35,408 --> 00:02:37,150 ♪ Čak ni ne želim biti u tome ♪ 75 00:02:37,150 --> 00:02:38,270 ♪ Čak i ne želim nikakvu ulogu ♪ 76 00:02:38,270 --> 00:02:39,103 ♪ Mogla bi imati moje srce ♪ 77 00:02:39,103 --> 00:02:40,558 ♪ Ako si stvarno završio ♪ 78 00:02:40,558 --> 00:02:41,717 ♪ Razmaziti te svime što mogu ♪ 79 00:02:41,717 --> 00:02:42,587 ♪ Nije mi tako ♪ 80 00:02:42,587 --> 00:02:44,208 ♪ Kad ja to shvatim ♪ 81 00:02:44,208 --> 00:02:45,830 ♪ Znaju samo za starog mene ♪ 82 00:02:45,830 --> 00:02:47,365 ♪ Reci im da ljudi gledaju svoja posla ♪ 83 00:02:47,365 --> 00:02:49,447 ♪ Jer ne znaju za nas ♪ 84 00:02:49,447 --> 00:02:51,218 ♪ Oni ne znaju za nas ♪ 85 00:02:51,218 --> 00:02:52,051 ♪ Oni ne znaju da se svađamo ♪ 86 00:02:52,051 --> 00:02:53,887 ♪ Ali u istoj noći se pomirimo ♪ 87 00:02:53,887 --> 00:02:54,720 ♪ Šminkamo se ♪ 88 00:02:54,720 --> 00:02:55,636 ♪ Ne tražim puno djevojke ♪ 89 00:02:55,636 --> 00:02:57,538 ♪ Sve što sam želio bilo je tvoje povjerenje ♪ 90 00:02:57,538 --> 00:02:58,371 ♪ Bilo je tvoje povjerenje ♪ 91 00:02:58,371 --> 00:03:01,156 ♪ Sve što sam tražio si ti budi oprezan s lupežem ♪ 92 00:03:01,156 --> 00:03:04,573 ♪ Budite oprezni s razbojnikom ♪ 93 00:03:19,036 --> 00:03:20,285 - Čovječe, diži se, jebote, kučko. 94 00:03:20,285 --> 00:03:21,437 Hoćeš da ti ubijem dijete? 95 00:03:21,437 --> 00:03:22,811 Oh, sigurno želiš da ti ubijem kučku. 96 00:03:22,811 --> 00:03:23,644 - Hajde, čovječe. 97 00:03:23,644 --> 00:03:24,477 Ne, ne, ne. 98 00:03:24,477 --> 00:03:25,310 U redu, u redu, čovječe. 99 00:03:25,310 --> 00:03:27,080 Odjeni jebenu odjeću. 100 00:03:27,080 --> 00:03:27,913 - Jebote. 101 00:03:27,913 --> 00:03:29,058 - Požuri, crnjo. 102 00:03:35,059 --> 00:03:35,892 hajde 103 00:03:53,731 --> 00:03:54,564 - Rashad. 104 00:04:07,842 --> 00:04:10,202 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 105 00:04:10,202 --> 00:04:11,061 ♪ Sviđa mi se status ♪ 106 00:04:11,061 --> 00:04:12,852 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 107 00:04:12,852 --> 00:04:13,685 ♪ Volim torbe ♪ 108 00:04:13,685 --> 00:04:14,518 ♪ Volim gomile ♪ 109 00:04:14,518 --> 00:04:15,907 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 110 00:04:15,907 --> 00:04:16,740 ♪ Volim torbe ♪ 111 00:04:16,740 --> 00:04:17,587 ♪ Volim gomile ♪ 112 00:04:17,587 --> 00:04:19,408 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 113 00:04:19,408 --> 00:04:20,241 ♪ Volim torbe ♪ 114 00:04:20,241 --> 00:04:21,074 ♪ Volim gomile ♪ 115 00:04:21,074 --> 00:04:22,731 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 116 00:04:22,731 --> 00:04:23,564 ♪ Volim torbe ♪ 117 00:04:23,564 --> 00:04:24,397 ♪ Volim gomile ♪ 118 00:04:24,397 --> 00:04:27,647 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 119 00:04:51,300 --> 00:04:54,810 - Hej, curo, jedva čekam doći večeras u klub. 120 00:04:54,810 --> 00:04:56,010 - Pa, bolje da dođeš ranije 121 00:04:56,010 --> 00:04:58,230 jer znaš da ja iznosim grad. 122 00:04:58,230 --> 00:05:00,000 - Djevojko, prošlogodišnja zabava je bila tako sjajna. 123 00:05:00,000 --> 00:05:01,890 To je sve o čemu plesači pričaju, 124 00:05:01,890 --> 00:05:03,180 koliko su novca zaradili. 125 00:05:03,180 --> 00:05:05,340 - Hmm, pa nadam se da su spasili 126 00:05:05,340 --> 00:05:07,800 jer kada obučem ovu odjeću, 127 00:05:07,800 --> 00:05:09,360 djevojko, oni ne mogu ništa napraviti. 128 00:05:09,360 --> 00:05:10,770 Jako te cijenim. 129 00:05:11,660 --> 00:05:12,493 - da 130 00:05:12,493 --> 00:05:14,640 - Evo malo tosta za slavljenicu. 131 00:05:14,640 --> 00:05:16,305 - Hvala. 132 00:05:19,570 --> 00:05:22,410 - Dobro, ali moram vidjeti što još imaš u dućanu 133 00:05:22,410 --> 00:05:24,030 jer znaš da mi treba dobro sranje 134 00:05:24,030 --> 00:05:25,083 pa dođi mi pokazati što imaš. 135 00:05:25,083 --> 00:05:25,916 - Imam nešto novo. 136 00:05:25,916 --> 00:05:26,749 ♪ Novac na vrijeme ♪ 137 00:05:26,749 --> 00:05:27,582 ♪ Volim torbe ♪ 138 00:05:27,582 --> 00:05:28,415 ♪ Volim gomile ♪ 139 00:05:28,415 --> 00:05:29,910 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 140 00:05:29,910 --> 00:05:30,782 ♪ Volim torbe ♪ 141 00:05:30,782 --> 00:05:31,622 ♪ Volim gomile ♪ 142 00:05:31,622 --> 00:05:33,405 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 143 00:05:33,405 --> 00:05:34,238 ♪ Volim torbe ♪ 144 00:05:34,238 --> 00:05:35,071 ♪ Volim gomile ♪ 145 00:05:35,071 --> 00:05:36,774 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 146 00:05:36,774 --> 00:05:37,625 ♪ Volim torbe ♪ 147 00:05:37,625 --> 00:05:38,515 ♪ Volim gomile ♪ 148 00:05:38,515 --> 00:05:40,903 ♪ Volim novac na vrijeme ♪ 149 00:05:40,903 --> 00:05:44,223 ♪ Ne odgovaraj osim ako želiš hodati prljav ♪ 150 00:05:44,223 --> 00:05:47,829 ♪ Ne odgovaraj osim ako želiš hodati prljav ♪ 151 00:05:47,829 --> 00:05:48,662 ♪ Ne odgovaraj osim ako želiš hodati prljav ♪ 152 00:05:48,662 --> 00:05:51,450 - Dobro, Aaliyah. to je vrijeme je da vaša tvrtka ode. 153 00:05:51,450 --> 00:05:52,443 - U redu. 154 00:05:55,020 --> 00:05:56,610 - Vidimo se sutra u školi, Aaliyah. 155 00:05:56,610 --> 00:05:57,560 - Vidimo se sutra. 156 00:06:04,680 --> 00:06:05,790 - Dobro, vas dvoje. 157 00:06:05,790 --> 00:06:07,800 Vrijeme je da se svi spremite za spavanje 158 00:06:07,800 --> 00:06:09,780 jer ćeš sve baka biti ovdje za malo 159 00:06:09,780 --> 00:06:11,070 i trebaš se odmoriti 160 00:06:11,070 --> 00:06:12,840 jer si tako velik testirati ujutro. 161 00:06:12,840 --> 00:06:14,490 - Dobro, mama, čuo sam te 162 00:06:14,490 --> 00:06:17,670 ali kao što znate da mi ne treba ti dadilja, zar ne? 163 00:06:17,670 --> 00:06:18,600 imam 17 godina 164 00:06:18,600 --> 00:06:21,573 U biti sam muškarac. 165 00:06:22,920 --> 00:06:24,535 - Što je tako smiješno? 166 00:06:24,535 --> 00:06:25,772 - Samo su rekli šalu. 167 00:06:25,772 --> 00:06:26,605 - Oh dobro. 168 00:06:27,692 --> 00:06:28,996 Želi li netko kolačiće? 169 00:06:28,996 --> 00:06:29,906 - Ja, bako. 170 00:06:29,906 --> 00:06:30,739 - Dobro, izvoli, dušo. 171 00:06:30,739 --> 00:06:32,700 - Baš si spasila živote, mama. 172 00:06:32,700 --> 00:06:34,200 Večeras nisam ni trebala raditi 173 00:06:34,200 --> 00:06:37,110 ali svakako mi dobro dođe dodatna smjena. 174 00:06:37,110 --> 00:06:38,010 - U redu je, dušo. 175 00:06:38,010 --> 00:06:39,570 Medicinske sestre rade važan posao. 176 00:06:39,570 --> 00:06:40,830 Ne morate brinuti za nas. 177 00:06:40,830 --> 00:06:41,940 Dobili smo ovo. 178 00:06:41,940 --> 00:06:42,813 - To je slatko. 179 00:06:45,270 --> 00:06:46,143 Hvala ti mama. 180 00:06:47,879 --> 00:06:48,712 volim te 181 00:06:48,712 --> 00:06:49,722 - I ja tebe volim. 182 00:06:49,722 --> 00:06:50,597 Vidimo se ujutro. 183 00:06:50,597 --> 00:06:53,190 U redu, laku vam noć. 184 00:06:53,190 --> 00:06:54,023 - I tebi. 185 00:06:57,360 --> 00:06:59,610 - Brody, čovječe. Gdje si, psu? 186 00:06:59,610 --> 00:07:01,002 Već znaš da ne znam poput striptiz kluba 187 00:07:01,002 --> 00:07:02,190 i definitivno volim biti u blizini 188 00:07:02,190 --> 00:07:04,410 ove motike koje prosjače okolo ovaj drkadžija, čovječe. 189 00:07:04,410 --> 00:07:06,570 Crnjo, to je striptiz klub. 190 00:07:06,570 --> 00:07:08,400 Idi naruči jebenu hranu, brate. 191 00:07:08,400 --> 00:07:09,600 Dolazim za 10 minuta. 192 00:07:09,600 --> 00:07:11,822 - Crnjo, ti si to rekao Prije 10 minuta, brate. 193 00:07:11,822 --> 00:07:14,790 Crnjo, moraš se opustiti, brate. 194 00:07:14,790 --> 00:07:17,728 Idi naruči hranu, piće. 195 00:07:17,728 --> 00:07:19,260 Uzmi malo plijena u svoje lice. 196 00:07:19,260 --> 00:07:20,613 Dolazim za minutu. 197 00:07:22,140 --> 00:07:23,070 - Kako god, psu. 198 00:07:24,524 --> 00:07:26,908 Uvijek sere okolo. 199 00:07:29,847 --> 00:07:32,820 - Oh, dušo, ne mogu čekati izaći tamo večeras. 200 00:07:32,820 --> 00:07:34,590 Treba mi taj novac. 201 00:07:34,590 --> 00:07:36,720 - Djevojko, zar ne svi? 202 00:07:36,720 --> 00:07:38,283 - Hej, svi. - Hej. 203 00:07:42,328 --> 00:07:43,978 ♪ Probudio se na hladnom podu ♪ 204 00:07:43,978 --> 00:07:48,480 - Razmišljate li ikada o sličnom što je sljedeće kao plan b? 205 00:07:48,480 --> 00:07:51,670 - Kim, jesi li to zaboravila Ja sam diplomirana medicinska sestra 206 00:07:53,762 --> 00:07:56,040 ali ne pokušavam razmisli o tome večeras. 207 00:07:56,040 --> 00:07:59,193 Pokušavam razmisliti kako Dobit ću ove novčiće. 208 00:08:01,590 --> 00:08:03,810 - Pusti me da izađem iz svojih osjećaja. 209 00:08:03,810 --> 00:08:04,742 imaš pravo 210 00:08:04,742 --> 00:08:05,787 Dobro, kladi se. 211 00:08:05,787 --> 00:08:06,620 - Točka. 212 00:08:06,620 --> 00:08:08,310 - Danas smo vani, svi. 213 00:08:08,310 --> 00:08:10,803 Dolazak na pozornicu, to je dama sata. 214 00:08:12,261 --> 00:08:14,900 Znaš kako padamo. 215 00:08:14,900 --> 00:08:18,870 Ludimo s gospođicom Diamond Starr s dva R, kučko, 216 00:08:18,870 --> 00:08:19,890 jer je bogata. 217 00:08:19,890 --> 00:08:20,936 Idemo. 218 00:08:20,936 --> 00:08:23,044 ♪ Lanac je preglasan ♪ 219 00:08:23,044 --> 00:08:24,330 ♪ Ali još uvijek gori ♪ 220 00:08:24,330 --> 00:08:25,663 - Hej, ljepotan. 221 00:08:26,863 --> 00:08:28,443 Nikad te prije nisam vidio ovdje. 222 00:08:30,173 --> 00:08:33,430 Želite li privatni ples? 223 00:08:33,430 --> 00:08:37,734 - Dobro sam. 224 00:08:37,734 --> 00:08:41,977 - Pa što ako ti dam popust? 225 00:08:41,977 --> 00:08:43,883 - Što ako sam ti platio da odeš? 226 00:08:44,763 --> 00:08:46,840 ♪ Mala kučka ♪ 227 00:08:46,840 --> 00:08:48,107 ♪ Pojest ću macu ♪ 228 00:08:48,107 --> 00:08:49,384 ♪ Dušo, gdje je tanjur ♪ 229 00:08:49,384 --> 00:08:50,253 ♪ Raširi te noge ♪ 230 00:08:50,253 --> 00:08:51,994 ♪ Dođi i stavi mi to u lice ♪ 231 00:08:51,994 --> 00:08:52,827 ♪ Skoči na njegov kurac ♪ 232 00:08:52,827 --> 00:08:54,140 ♪ Mala mama će to raditi ♪ 233 00:08:54,140 --> 00:08:56,725 ♪ Dupe tako debelo, a zubi izgledaju savršeno ♪ 234 00:08:56,725 --> 00:08:58,964 ♪ Ponašaj se prema crnji kako treba kupi sebi torbice ♪ 235 00:08:58,964 --> 00:09:01,331 ♪ Sve što trebate učiniti je pokazati crnja ako vrijediš ♪ 236 00:09:01,331 --> 00:09:02,512 ♪ Twerkanje na mom osmijehu tata ♪ 237 00:09:02,512 --> 00:09:03,715 ♪ Reci mi je li vrijedilo ♪ 238 00:09:03,715 --> 00:09:06,106 ♪ Pussy te tako dobro uhvatila štedjeti za Birkin ♪ 239 00:09:06,106 --> 00:09:08,600 ♪ Igranje s mojom macom u prometu si skrenuo ♪ 240 00:09:08,600 --> 00:09:11,076 ♪ Nikada nisi imao kučku špricanje, iznerviralo te ♪ 241 00:09:11,076 --> 00:09:11,909 ♪ Reci ti da ga poližeš ♪ 242 00:09:11,909 --> 00:09:12,742 ♪ Natjerao sam te da srkaš ♪ 243 00:09:12,742 --> 00:09:13,640 ♪ On ne unovčava ♪ 244 00:09:13,640 --> 00:09:14,648 ♪ Zauzdao sam ga ♪ 245 00:09:14,648 --> 00:09:17,135 ♪ DD na mom vratu kad mi jebeno on surfa ♪ 246 00:09:17,135 --> 00:09:18,791 ♪ Lola je dobila novac i prijedlog ♪ 247 00:09:18,791 --> 00:09:19,660 ♪ Pucam svoje sranje ♪ 248 00:09:19,660 --> 00:09:20,684 ♪ To je sigurno ♪ 249 00:09:20,684 --> 00:09:22,597 ♪ Mali poludi od veselog ♪ 250 00:09:22,597 --> 00:09:24,872 ♪ Napravite podjele na kurac, uspjet ću ♪ 251 00:09:24,872 --> 00:09:27,560 ♪ Kupujem Gucci, ne kupujem znam za Birkin ♪ 252 00:09:27,560 --> 00:09:29,773 ♪ Pucao joj je kurac natjerao je na špricanje ♪ 253 00:09:29,773 --> 00:09:31,589 ♪ Bogati crnja zna Sve sam oko čeka ♪ 254 00:09:31,589 --> 00:09:32,422 ♪ O čeku ♪ 255 00:09:32,422 --> 00:09:34,417 ♪ Znaj da mora imati popis ali jebem je najbolje ♪ 256 00:09:34,417 --> 00:09:35,291 ♪ Kockarski crnja ♪ 257 00:09:35,291 --> 00:09:36,908 ♪ Uvijek me uhvati krevet ♪ 258 00:09:36,908 --> 00:09:39,664 ♪ Igrački magarac je dobio dva motike se ljube u krevetu ♪ 259 00:09:39,664 --> 00:09:41,315 ♪ To je kućna zabava ♪ 260 00:09:41,315 --> 00:09:42,148 ♪ Dijete i igraj se ♪ 261 00:09:42,148 --> 00:09:44,417 ♪ Zločesta mala kučka pojedi kurac neka ostane ♪ 262 00:09:44,417 --> 00:09:45,935 ♪ Pojest ću macu ♪ 263 00:09:45,935 --> 00:09:46,984 ♪ Dušo, gdje je tanjur ♪ 264 00:09:46,984 --> 00:09:47,817 ♪ Raširi im noge ♪ 265 00:09:47,817 --> 00:09:49,249 ♪ Dođi i stavi mi to u lice ♪ 266 00:09:49,249 --> 00:09:50,184 ♪ Skoči na njegov kurac ♪ 267 00:09:50,184 --> 00:09:51,675 ♪ Mala mama je otišla raditi ♪ 268 00:09:51,675 --> 00:09:54,030 ♪ Dupe tako debelo, a zubi izgledaju savršeno ♪ 269 00:09:54,030 --> 00:09:56,600 ♪ Ponašaj se prema crnji kako treba kupi sebi torbice ♪ 270 00:09:56,600 --> 00:09:58,897 ♪ Sve što trebate učiniti je pokazati crnja ako vrijediš ♪ 271 00:09:58,897 --> 00:10:00,637 ♪ Baci to dupe natrag za kameru ♪ 272 00:10:00,637 --> 00:10:01,586 ♪ Stavi gumicu ♪ 273 00:10:01,586 --> 00:10:03,395 ♪ Daj da vidim jesi li plesač ♪ 274 00:10:03,395 --> 00:10:04,228 ♪ Ima dobru macu ♪ 275 00:10:04,228 --> 00:10:05,898 ♪ Beba mora biti rak ♪ 276 00:10:05,898 --> 00:10:08,939 ♪ Slučaj tako profesionalan u bijegu na moje pse ♪ 277 00:10:08,939 --> 00:10:09,996 ♪ Ja trap kao "Home Alone" ♪ 278 00:10:09,996 --> 00:10:11,822 ♪ Cre je rekao da sam zatvoren ♪ 279 00:10:11,822 --> 00:10:12,673 ♪ Stvarno nemam izbora ♪ 280 00:10:12,673 --> 00:10:13,798 ♪ Održavanje posla ♪ 281 00:10:13,798 --> 00:10:15,606 ♪ Onda mi trebaju mine s vrha ♪ 282 00:10:15,606 --> 00:10:18,000 ♪ Neka izvole i izbroje nas sve ♪ 283 00:10:18,000 --> 00:10:19,380 - Uplašio si me. 284 00:10:19,380 --> 00:10:20,820 - U redu je biti uplašen 285 00:10:20,820 --> 00:10:23,120 ali ono što nije u redu je da si još budan. 286 00:10:24,060 --> 00:10:26,820 - Kažeš to sada ali ipak čekaj da eksplodiram. 287 00:10:26,820 --> 00:10:27,653 - U redu. 288 00:10:27,653 --> 00:10:30,000 - Kad se obogatim, jesam kupit ću tebe i mamu 289 00:10:30,000 --> 00:10:31,740 što god želite da vas sve usreći 290 00:10:31,740 --> 00:10:33,870 - Ali zašto misliš da nisam sretna? 291 00:10:33,870 --> 00:10:36,090 Ali što će me usrećiti? 292 00:10:36,090 --> 00:10:37,290 - Idem u krevet. 293 00:10:37,290 --> 00:10:38,123 - Bingo. 294 00:10:42,664 --> 00:10:44,416 ♪ Da, da ♪ 295 00:10:44,416 --> 00:10:48,690 ♪ Probudio se na hladnom toku ipak sanjam o pokretu ♪ 296 00:10:48,690 --> 00:10:50,520 - Hej, mali, vidi ovo. 297 00:10:50,520 --> 00:10:52,006 - Što ima? 298 00:10:52,006 --> 00:10:53,070 - Vraški si pristojan. 299 00:10:53,070 --> 00:10:54,840 Kako se osjećaš večeras? 300 00:10:54,840 --> 00:10:57,360 - Dobro sam, ali kako se zoveš? 301 00:10:57,360 --> 00:10:58,980 - Bartholomew, kako se zoveš? 302 00:10:59,971 --> 00:11:01,629 - Dijamant. 303 00:11:01,629 --> 00:11:04,473 Znaš da izgledaš stvarno poznato. 304 00:11:04,473 --> 00:11:07,020 Ti si onaj tip na YouTubeu, zar ne? 305 00:11:07,020 --> 00:11:07,853 - Tip sranje. 306 00:11:10,362 --> 00:11:12,210 - A što bi to trebalo značiti? 307 00:11:12,210 --> 00:11:13,800 - Kasnije ću te naučiti o tome. 308 00:11:13,800 --> 00:11:17,354 Dođi vidjeti o ovom novcu za sada ipak. 309 00:11:17,354 --> 00:11:20,070 - Pa, može li se moj prijatelj pridružiti? 310 00:11:20,070 --> 00:11:21,120 - Molim te učini. 311 00:11:21,120 --> 00:11:22,220 Neka to bude timski rad. 312 00:11:23,970 --> 00:11:25,078 - Kimmy. 313 00:11:25,078 --> 00:11:26,799 ♪ Shorty radi kao da je poštena ♪ 314 00:11:26,799 --> 00:11:28,272 ♪ Tetovaža koja joj viri iz bedra ♪ 315 00:11:28,272 --> 00:11:29,105 ♪ Znam da je nemilosrdna ♪ 316 00:11:29,105 --> 00:11:31,323 ♪ Kontaktiraj malog smješka reci dokaži ♪ 317 00:11:31,323 --> 00:11:33,701 ♪ Imam cijelu noć, moj cijeli ček bi ga mogao izgubiti ♪ 318 00:11:33,701 --> 00:11:34,534 ♪ Potpetice na kromu ♪ 319 00:11:34,534 --> 00:11:35,367 ♪ Ona je problem ♪ 320 00:11:35,367 --> 00:11:37,002 ♪ Lijevo desno zamah ♪ 321 00:11:37,002 --> 00:11:39,526 ♪ Zaboravio sam kakav je bezobrazluk o automobilizmu ♪ 322 00:11:39,526 --> 00:11:40,929 ♪ Ali vrijeme nije pogodno ♪ 323 00:11:40,929 --> 00:11:41,919 ♪ Stavi ga u red ♪ 324 00:11:41,919 --> 00:11:43,289 ♪ Neka grad nastavi gledati ♪ 325 00:11:43,289 --> 00:11:45,586 ♪ Baci ga usporeno ♪ 326 00:11:45,586 --> 00:11:47,473 ♪ Neka se to tijelo kreće poput oceana ♪ 327 00:11:47,473 --> 00:11:49,307 ♪ Ruke na podu poput odanosti ♪ 328 00:11:49,307 --> 00:11:52,529 ♪ Zaključan sam unutra, jesam zaključan, bez šale ♪ 329 00:11:52,529 --> 00:11:55,444 ♪ Natjerat ću da pljesne usporeno ♪ 330 00:11:55,444 --> 00:11:57,545 ♪ Sve sam mislio samo na tebe ♪ 331 00:11:57,545 --> 00:11:59,939 ♪ Dušo, sada me kontroliraš ♪ 332 00:11:59,939 --> 00:12:01,172 ♪ Pokreni, pokreni natrag ♪ 333 00:12:01,172 --> 00:12:04,056 - Vidim da dobivaš puno ljubavi ovdje gore, ha? 334 00:12:04,056 --> 00:12:05,960 - Tako nešto. 335 00:12:05,960 --> 00:12:07,625 - To je prava izvedba koju izvodite. 336 00:12:07,625 --> 00:12:08,787 Vidim te. 337 00:12:08,787 --> 00:12:09,903 Mogu li te počastiti pićem? 338 00:12:13,260 --> 00:12:14,210 - Uzet ću vino. 339 00:12:15,870 --> 00:12:16,720 - Zovem se Rashad. 340 00:12:17,755 --> 00:12:18,840 - Dijamant. 341 00:12:18,840 --> 00:12:19,683 Diamond Starr. 342 00:12:21,060 --> 00:12:22,233 - Drago mi je. 343 00:12:23,750 --> 00:12:25,315 - Vi ste odavde? 344 00:12:25,315 --> 00:12:27,137 - Ne, ja sam iz Detroita, čovječe. 345 00:12:27,137 --> 00:12:29,304 Ovdje sam već nekoliko godina. 346 00:12:33,802 --> 00:12:35,514 ♪ Skini to ♪ 347 00:12:35,514 --> 00:12:38,981 ♪ Ruke visoko kao da želiš ♪ 348 00:12:38,981 --> 00:12:42,528 ♪ Možete dati napojnicu ako to možete podnijeti ♪ 349 00:12:42,528 --> 00:12:46,737 ♪ Onda mi pokaži ♪ 350 00:12:46,737 --> 00:12:51,737 ♪ Pokaži mi u VIP-u ♪ 351 00:12:52,515 --> 00:12:53,675 ♪ Nikad te neću iznevjeriti ♪ 352 00:12:53,675 --> 00:12:54,729 ♪ Sjedni na mene ♪ 353 00:12:54,729 --> 00:12:56,282 ♪ Crnja nema više što izgubiti ♪ 354 00:12:56,282 --> 00:12:57,709 ♪ Uzmite si vremena ♪ 355 00:13:00,370 --> 00:13:01,203 - Zašto ne? 356 00:13:04,480 --> 00:13:08,265 ♪ Sporo u VIP-u ♪ 357 00:13:08,265 --> 00:13:09,980 ♪ Sve što želim je upravo ovdje ♪ 358 00:13:09,980 --> 00:13:14,569 ♪ Upravo sada, upravo sada, upravo sada, upravo sada ♪ 359 00:13:14,569 --> 00:13:17,058 ♪ Šapnuo si nemoj se zaljubiti ♪ 360 00:13:17,058 --> 00:13:19,391 - Možete biti stvarno osobni. 361 00:13:21,842 --> 00:13:24,009 - Što me čini drugačijim? 362 00:13:26,670 --> 00:13:28,856 - Ima nešto u vezi s tobom. 363 00:13:28,856 --> 00:13:30,497 ♪ Kao da si potpisao još jedan ček ♪ 364 00:13:30,497 --> 00:13:34,096 ♪ Ovo je samo za noć ♪ 365 00:13:34,096 --> 00:13:37,271 ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ 366 00:13:37,271 --> 00:13:40,542 ♪ Pokaži mi u VIP-u ♪ 367 00:13:40,542 --> 00:13:43,292 ♪ Jedina stvar ♪ 368 00:13:44,597 --> 00:13:47,278 - Volim zabave s dijamantnim bacanjem. 369 00:13:47,278 --> 00:13:49,029 Uvijek ga ponovno provjerim 370 00:13:49,029 --> 00:13:49,862 - Slušaj. 371 00:13:49,862 --> 00:13:51,412 Dušo, napravio sam najmanje 5K večeras, 372 00:13:51,412 --> 00:13:53,912 a nije mi čak ni rođendan. 373 00:13:57,870 --> 00:14:00,393 - Vi bi kučke mogle reći hvala. 374 00:14:01,399 --> 00:14:03,399 - Hvala. - Hvala. 375 00:14:04,751 --> 00:14:06,150 - Idem, svi. 376 00:14:06,150 --> 00:14:08,164 - Čekaj, zaboravio si svoju odjeću. 377 00:14:08,164 --> 00:14:09,774 - Curo, luda si ko govno. 378 00:14:09,774 --> 00:14:10,620 - Bok. - Ne želim to. 379 00:14:10,620 --> 00:14:12,030 Želiš to? 380 00:14:12,030 --> 00:14:14,184 - Novo odijelo. 381 00:14:14,184 --> 00:14:15,573 ♪ Telefonirati u kuhinji ♪ 382 00:14:15,573 --> 00:14:18,651 ♪ Stavite sudoper na bič ♪ 383 00:14:18,651 --> 00:14:19,629 ♪ Pretvorite tu dionicu u misiju ♪ 384 00:14:19,629 --> 00:14:21,065 ♪ Rođak je nazvao, rekao da je zapeo u gužvi ♪ 385 00:14:21,065 --> 00:14:22,694 ♪ Isti blok pokušava pobjeći od prijevare ♪ 386 00:14:22,694 --> 00:14:24,119 ♪ Bio sam bez novca, jeo sam mrvice iz tave ♪ 387 00:14:24,119 --> 00:14:25,745 ♪ Pitaju kako se osjećam kao muškarac ♪ 388 00:14:25,745 --> 00:14:26,625 ♪ Hladno srce ♪ 389 00:14:26,625 --> 00:14:27,720 ♪ Hladnoća na mom zapešću ♪ 390 00:14:27,720 --> 00:14:29,088 ♪ Ubijen svaki put kad se utrkujem ♪ 391 00:14:29,088 --> 00:14:30,733 ♪ Nadam se da će teško proći na popisu ♪ 392 00:14:30,733 --> 00:14:32,188 ♪ Moli se jako, a onda ću zakoračiti u maglu ♪ 393 00:14:32,188 --> 00:14:33,021 ♪ Hladnoća na mom zapešću ♪ 394 00:14:33,021 --> 00:14:33,854 ♪ Bol u mojim prsima ♪ 395 00:14:33,854 --> 00:14:34,687 ♪ Bio sam loše ♪ 396 00:14:34,687 --> 00:14:35,520 ♪ Sada sam prijetnja ♪ 397 00:14:35,520 --> 00:14:36,353 ♪ Došao iz oluka ♪ 398 00:14:36,353 --> 00:14:37,902 ♪ Sada su to velike gomile ♪ 399 00:14:37,902 --> 00:14:39,254 ♪ Hladnoća na mom zapešću ♪ 400 00:14:39,254 --> 00:14:40,087 ♪ Podnio je taj gubitak ♪ 401 00:14:40,087 --> 00:14:40,920 ♪ Sada sam čvršći stisak ♪ 402 00:14:40,920 --> 00:14:41,753 ♪ Rekao sam da neću uspjeti ♪ 403 00:14:41,753 --> 00:14:44,070 - Znate, obično ja nemoj se baviti plesačima 404 00:14:44,070 --> 00:14:45,750 ali ti drugačiji. 405 00:14:45,750 --> 00:14:47,192 - Je li tako? 406 00:14:47,192 --> 00:14:52,192 - Da. Želim te vidjeti opet, mogu li te izvesti? 407 00:14:52,320 --> 00:14:53,613 Bez obveza. 408 00:14:55,560 --> 00:14:58,533 - Dakle, večera i bez ikakvih obaveza. 409 00:15:00,960 --> 00:15:03,180 Mogao bi me jednostavno nazvati sutra. 410 00:15:03,180 --> 00:15:04,013 - Sigurno. 411 00:15:15,030 --> 00:15:16,330 Otpratit ću te do auta. 412 00:15:18,628 --> 00:15:20,147 ♪ Svaka nova razina šef ♪ 413 00:15:20,147 --> 00:15:22,863 ♪ To su prijatelji tetovirali po koži ♪ 414 00:15:22,863 --> 00:15:26,077 ♪ Cijela hauba pokušava ući ♪ 415 00:15:26,077 --> 00:15:28,847 ♪ 12 mamljenih svjetala ponovno bljeska ♪ 416 00:15:28,847 --> 00:15:31,602 ♪ Ne mogu se poskliznuti, ne mogu pasti, moram pobijediti ♪ 417 00:15:31,602 --> 00:15:34,657 ♪ Veliki pokreti s poda male sobe ♪ 418 00:15:34,657 --> 00:15:37,629 ♪ Najbolje cipele sada koštaju 500 dolara ♪ 419 00:15:37,629 --> 00:15:40,784 ♪ Još uvijek čujem sirene kad sam usred razgovora ♪ 420 00:15:40,784 --> 00:15:43,427 ♪ Još uvijek vidim žohare pokraj frižidera ♪ 421 00:15:43,427 --> 00:15:44,260 ♪ Hladnoća na mom zapešću ♪ 422 00:15:44,260 --> 00:15:45,093 ♪ Bol u mojim prsima ♪ 423 00:15:45,093 --> 00:15:46,197 ♪ Bio sam dolje, sada sam prijetnja ♪ 424 00:15:46,197 --> 00:15:47,727 ♪ Došao iz oluka, mrlje na stepenicama ♪ 425 00:15:47,727 --> 00:15:49,890 ♪ To je velika hrpa natrpana u prsluk ♪ 426 00:15:49,890 --> 00:15:51,196 ♪ Hladnoća na mom zapešću ♪ 427 00:15:51,196 --> 00:15:52,307 ♪ Podnio je taj gubitak, sada Pojačat ću stisak ♪ 428 00:15:52,307 --> 00:15:55,557 ♪ Rekao sam da neću uspjeti ♪ 429 00:16:02,970 --> 00:16:05,653 - K vragu, crnjo, dovoljno ti je trebalo. 430 00:16:06,748 --> 00:16:08,620 - Imaš pravo, brate. 431 00:16:08,620 --> 00:16:10,713 Ne voliš striptizete. 432 00:16:11,670 --> 00:16:14,460 Jebeno voliš te kučke. 433 00:16:14,460 --> 00:16:16,830 Crnjo, švrljao si od uha do uha 434 00:16:16,830 --> 00:16:19,530 kao da si upravo pogodio broj, majku mu. 435 00:16:19,530 --> 00:16:21,630 - Hej, brate. Neću lagati, čovječe. 436 00:16:21,630 --> 00:16:25,473 Znaš da stvarno ne volim ali ona mi se ipak sviđa. 437 00:16:26,430 --> 00:16:28,030 Ima nešto u njenom muškarcu. 438 00:16:29,018 --> 00:16:31,018 - Crnjo, što s njom? 439 00:16:34,530 --> 00:16:36,210 Kako je drugačija, crnjo? 440 00:16:36,210 --> 00:16:37,983 Sve ove motike iste. 441 00:16:39,216 --> 00:16:43,944 - Ne, čovječe. Ne ona, brate. 442 00:16:43,944 --> 00:16:44,777 Ne ona. 443 00:16:48,630 --> 00:16:50,610 - Kako god, brate. 444 00:16:50,610 --> 00:16:52,530 Moramo ići napraviti ovaj pad. 445 00:16:52,530 --> 00:16:53,610 Stavite pojas. 446 00:16:53,610 --> 00:16:55,950 Ne želim da se sudaraš tvoja jebena glava, 447 00:16:55,950 --> 00:16:59,430 čineći te još luđim nego ti, majku ti. 448 00:16:59,430 --> 00:17:00,780 - Čovječe, što ja mislim o pušenju trave 449 00:17:00,780 --> 00:17:02,530 kada ćemo se pobrinuti za posao, čovječe? 450 00:17:03,420 --> 00:17:06,197 Crnjo, dobro nam je. 451 00:17:06,197 --> 00:17:07,923 - Uvijek na nekom sranju, čovječe. 452 00:17:10,110 --> 00:17:11,490 Ovaj drkadžija, čovječe. 453 00:17:13,223 --> 00:17:15,338 - Nema droge u autu, crnjo. 454 00:17:16,171 --> 00:17:17,004 Prestani saplitati. 455 00:17:17,004 --> 00:17:19,487 Crnjo, unutra smo, crnjo, da. 456 00:17:19,487 --> 00:17:20,883 - Dobro, čovječe. Idemo. 457 00:17:20,883 --> 00:17:23,523 - Čovječe, dopuštamo drugima niggas skini drogu. 458 00:17:33,480 --> 00:17:35,583 - Mama, sigurno si kući ranije. 459 00:17:36,540 --> 00:17:39,420 - Samo malo. Posao je bio nekako spor. 460 00:17:39,420 --> 00:17:40,443 - Izgledaš umorno. 461 00:17:42,750 --> 00:17:43,740 - Da. 462 00:17:43,740 --> 00:17:46,470 - Pa, mogu uzeti djeca sutra u školu. 463 00:17:46,470 --> 00:17:47,940 - Cijenio bih to, mama. 464 00:17:47,940 --> 00:17:48,773 - U redu. 465 00:17:57,210 --> 00:18:00,210 ♪ Staneš kasnije ♪ 466 00:18:04,740 --> 00:18:06,060 - Dobro, skoro smo stigli. 467 00:18:06,060 --> 00:18:07,387 - Kamo idemo? 468 00:18:11,280 --> 00:18:14,113 Bože, ovo je prekrasno. 469 00:18:14,113 --> 00:18:15,900 - Znaš da sam samo htio nešto probati 470 00:18:15,900 --> 00:18:17,403 malo drugačije, znaš. 471 00:18:18,305 --> 00:18:19,680 - Bože moj. 472 00:18:19,680 --> 00:18:20,970 Nikada nisam bio na pikniku 473 00:18:20,970 --> 00:18:22,590 - Sranje, ni ja. 474 00:18:22,590 --> 00:18:24,043 hajde Sjednimo. 475 00:18:35,040 --> 00:18:36,540 - Pa čime se baviš? 476 00:18:36,540 --> 00:18:39,780 - Ja sam glazbeni producent i imam studio. 477 00:18:39,780 --> 00:18:43,200 - Stvarno? - Da. Stvarno. 478 00:18:43,200 --> 00:18:44,450 Zašto to tako kažeš? 479 00:18:45,690 --> 00:18:49,950 - Ne, samo moj sin repa i zapravo je prilično dobar. 480 00:18:49,950 --> 00:18:52,440 Ali ne kažem samo to zato što sam ja njegova mama. 481 00:18:52,440 --> 00:18:54,540 - Oh dobro, dobro. 482 00:18:54,540 --> 00:18:55,923 Čujem pravu ponosnu mamu. 483 00:18:56,850 --> 00:18:57,683 Za stvarno. 484 00:18:58,650 --> 00:19:00,960 Trebali bismo ga dovesti unutra ali sutra u studiju. 485 00:19:00,960 --> 00:19:03,180 - Sutra stvarno? 486 00:19:03,180 --> 00:19:04,920 - Da, ozbiljan sam. 487 00:19:04,920 --> 00:19:07,410 Uvijek tražim nove talente. 488 00:19:07,410 --> 00:19:09,510 - To bi bilo lijepo. Mislim da će mu se to svidjeti. 489 00:19:11,190 --> 00:19:13,090 - Mogu li te nešto pitati, Diamond? 490 00:19:14,850 --> 00:19:18,167 - Da, ali moje pravo ime je zapravo Amani. 491 00:19:18,167 --> 00:19:23,073 - Amani. To je prekrasno. Baš kao i ti. 492 00:19:25,290 --> 00:19:29,813 Pa, Amani, želim hvala što si došao. 493 00:19:30,660 --> 00:19:32,007 Želio sam da vidiš ovu moju stranu 494 00:19:32,007 --> 00:19:35,073 a ne samo momak iz striptiz klub, znaš? 495 00:19:36,210 --> 00:19:37,890 - A koja je to strana? 496 00:19:37,890 --> 00:19:39,290 Gospodin? 497 00:19:39,290 --> 00:19:42,273 - Ne, s tvoje strane zaljubit ću se u. 498 00:19:43,830 --> 00:19:44,663 - Ljubav? 499 00:19:46,530 --> 00:19:47,823 - Da, ljubavi. 500 00:19:50,640 --> 00:19:55,640 Podignite čašu i nazdravit ćemo. 501 00:20:00,780 --> 00:20:03,523 Voljeti. 502 00:20:06,094 --> 00:20:09,495 ♪ Izuj cipele kraj vrata ♪ 503 00:20:09,495 --> 00:20:14,078 ♪ Recimo da sam imao dan kada sam pao na pod ♪ 504 00:20:26,527 --> 00:20:28,050 - Hej, sve bi trebalo biti tamo, čovječe. 505 00:20:28,050 --> 00:20:29,507 Samo još jednom provjeri za mene. 506 00:20:33,793 --> 00:20:34,710 - Sigurno. 507 00:20:36,000 --> 00:20:37,440 dobro brate 508 00:20:37,440 --> 00:20:39,240 Spremam se zaustaviti ovaj mali kučkin crnja, 509 00:20:39,240 --> 00:20:40,710 čuješ li me 510 00:20:40,710 --> 00:20:43,380 - Oh, crnjo, ti ideš pobrini se za tog poslovnog čovjeka. 511 00:20:43,380 --> 00:20:45,330 Izašao sam iz mirovine pomozi svom crnom dupetu, čovječe, 512 00:20:45,330 --> 00:20:47,628 tako da nam neće trebati zajebavanja, u redu? 513 00:20:47,628 --> 00:20:49,918 Naši ljudi stavljaju mene, ne tebe, crnjo. 514 00:20:49,918 --> 00:20:53,000 Ne treba mi nitko da dolazi po nas, psu. 515 00:20:53,000 --> 00:20:57,285 - Dobro, brate. Ne dolaze po mene. 516 00:20:57,285 --> 00:21:00,173 Imam nešto za njegovu guzicu. 517 00:21:00,173 --> 00:21:01,923 - Kako ćeš upucati duha, brate? 518 00:21:12,690 --> 00:21:14,880 - Vau. Hvala, Rashad. To je bio nevjerojatan osjećaj. 519 00:21:14,880 --> 00:21:15,840 - O da čovječe. 520 00:21:15,840 --> 00:21:17,340 Prvi put si u kabini? 521 00:21:17,340 --> 00:21:19,920 - Da, nikad ne snimam ništa stvarno, stvarno. 522 00:21:19,920 --> 00:21:20,850 Nisam na telefonu. 523 00:21:20,850 --> 00:21:22,163 - Dobro, pa to je cool čovječe. 524 00:21:22,163 --> 00:21:23,400 Sve ćemo pomiješati 525 00:21:23,400 --> 00:21:24,870 i mastered i sve te dobre stvari. 526 00:21:24,870 --> 00:21:26,520 Predano za distribuciju. 527 00:21:26,520 --> 00:21:28,500 Začas ćeš početi strujati, čovječe. 528 00:21:28,500 --> 00:21:29,490 - Streaming? 529 00:21:29,490 --> 00:21:31,200 Govorite li stvarno o internetu? 530 00:21:31,200 --> 00:21:32,190 - Da, gospodine. 531 00:21:32,190 --> 00:21:33,810 I naučit ću te cijelu igru. 532 00:21:33,810 --> 00:21:36,310 Bit ćeš na svim glavne platforme za strujanje. 533 00:21:37,230 --> 00:21:38,160 - To je ludo. 534 00:21:38,160 --> 00:21:38,993 - Da, gospodine. 535 00:21:38,993 --> 00:21:40,260 I prvi ćemo izbaciti taj singl, 536 00:21:40,260 --> 00:21:42,060 onda dolazimo s tim albumom, dušo moja. 537 00:21:42,060 --> 00:21:43,080 Znate kako mi to radimo. 538 00:21:43,080 --> 00:21:44,163 Rekao sam ti da te imam. 539 00:21:45,359 --> 00:21:46,586 Uključeno je. 540 00:21:46,586 --> 00:21:47,935 - Hvala ti, Rashad. 541 00:21:47,935 --> 00:21:48,908 - Radit ćemo, dušo. 542 00:21:48,908 --> 00:21:50,759 ♪ Pasti na tebe u kuhinji ♪ 543 00:21:50,759 --> 00:21:53,582 ♪ Postavi sudoper koji udaram ♪ 544 00:21:53,582 --> 00:21:54,852 ♪ Pretvorite tu dionicu u misiju ♪ 545 00:21:54,852 --> 00:21:56,340 ♪ Rođak je nazvao, rekao da je zapeo u gužvi ♪ 546 00:21:56,340 --> 00:21:58,650 - Dakle, što misliš kako je TJ prošao u studiju? 547 00:21:58,650 --> 00:22:00,570 - Oh čovječe, taj dečko bio je stvarno dobar. 548 00:22:00,570 --> 00:22:01,590 Vrlo talentiran. 549 00:22:01,590 --> 00:22:05,370 Govorim o, mislim on će biti superzvijezda. 550 00:22:05,370 --> 00:22:06,618 Za stvarno. 551 00:22:06,618 --> 00:22:07,680 Moram ga vratiti tamo 552 00:22:07,680 --> 00:22:09,780 a ja bih mogao ponuditi neke slobodno vrijeme u studiju za njega. 553 00:22:09,780 --> 00:22:11,250 - Slobodno vrijeme u studiju? 554 00:22:11,250 --> 00:22:13,140 Rashad, to je vrlo ljubazno. 555 00:22:13,140 --> 00:22:16,710 Iako mi je unuk, Gledam ga kao svog. 556 00:22:16,710 --> 00:22:18,030 - Pa, pretpostavljam da ga sada moraš podijeliti 557 00:22:18,030 --> 00:22:19,280 jer to je i moj dječak. 558 00:22:21,180 --> 00:22:24,423 Mali je vrlo talentiran i definitivno zaslužuje priliku. 559 00:22:26,640 --> 00:22:29,070 Da, a onda zapravo Imam nešto za tebe. 560 00:22:29,070 --> 00:22:30,480 - Dobro, hvala, Rashad. 561 00:22:30,480 --> 00:22:31,313 To je vrlo ljubazno. 562 00:22:31,313 --> 00:22:32,502 - Poseban dodatak također. 563 00:22:32,502 --> 00:22:34,072 - Dobro, hvala. 564 00:22:34,072 --> 00:22:36,090 Cijenim sve što radiš za njega. 565 00:22:36,090 --> 00:22:38,010 - O da, nema problema. Nema problema. 566 00:22:38,010 --> 00:22:39,660 Dobro, pustit ću vas dvoje. 567 00:22:39,660 --> 00:22:40,983 Moram izaći odavde. 568 00:22:42,695 --> 00:22:43,860 U redu, dušo. 569 00:22:43,860 --> 00:22:45,509 Dobro, vidimo se kasnije. Bilo je lijepo upoznati te. 570 00:22:45,509 --> 00:22:46,833 - I meni je drago. 571 00:22:49,082 --> 00:22:53,922 ♪ Iste cipele bez blokade ♪ 572 00:22:53,922 --> 00:22:57,308 ♪ Prljavi igrač ♪ 573 00:22:57,308 --> 00:22:59,853 ♪ Tri telefona zuje dok se molim ♪ 574 00:22:59,853 --> 00:23:01,881 ♪ Odgovaram bolje mi je ♪ 575 00:23:01,881 --> 00:23:06,881 ♪ Ali njezina stanarina kasni i moja zapešće hladno, fina lisica ♪ 576 00:23:06,961 --> 00:23:10,447 ♪ Upravo sam rekao dečko da ne lažeš ♪ 577 00:23:10,447 --> 00:23:11,713 ♪ Samo sam buljio ♪ 578 00:23:11,713 --> 00:23:16,713 ♪ Gledaj ovaj prsten od ♪ 579 00:23:18,235 --> 00:23:20,650 ♪ Uvijek nasmijan u sefu ♪ 580 00:23:20,650 --> 00:23:25,650 ♪ Ako sada sumnjam u njih, reći će prekasno ♪ 581 00:23:29,550 --> 00:23:31,830 - Svi, ovo mi jako treba. 582 00:23:31,830 --> 00:23:34,440 živjeli. - Živjeli. 583 00:23:34,440 --> 00:23:36,180 - Kučko, uzmi svoju šalicu i navijaj s nama. 584 00:23:36,180 --> 00:23:37,413 - Svi se spotičete. 585 00:23:38,520 --> 00:23:40,620 - Zašto si danas tako nasmijan i sretan? 586 00:23:40,620 --> 00:23:41,730 - Danas? 587 00:23:41,730 --> 00:23:44,013 Dušo, ovo je bilo sretno svaki dan. 588 00:23:45,090 --> 00:23:47,217 - Stvarno sam se puno smijao. 589 00:23:48,267 --> 00:23:50,100 Ali znaš da je moj tata rekao istu stvar 590 00:23:50,100 --> 00:23:52,740 ali misli da je Rashad. 591 00:23:52,740 --> 00:23:53,583 - Pa je li? 592 00:23:54,420 --> 00:23:56,820 - Mislim, stvarno mi se sviđa. 593 00:23:56,820 --> 00:23:59,400 Kao da želim da ga upoznamo moja sestra i moj brat. 594 00:23:59,400 --> 00:24:01,200 - To zvuči ozbiljno, boo. 595 00:24:01,200 --> 00:24:02,600 - Znači upoznao je tvoju obitelj? 596 00:24:03,960 --> 00:24:05,043 Je li već upoznao tvoju djecu? 597 00:24:06,450 --> 00:24:07,860 - Da, Kimmy. 598 00:24:07,860 --> 00:24:09,270 I zapravo im se sviđa. 599 00:24:09,270 --> 00:24:11,400 - Znači stvarno ti se sviđa ovaj crnja? 600 00:24:11,400 --> 00:24:14,103 - Da, želi da prestanem plesati. 601 00:24:15,000 --> 00:24:16,383 Mislim, brine se za mene. 602 00:24:17,280 --> 00:24:18,181 On je jednostavno drugačiji, Kimmy. 603 00:24:19,490 --> 00:24:24,490 ♪ Rekao je da je glasno, ali je tiho ♪ 604 00:24:25,424 --> 00:24:26,643 ♪ Sjajilo za usne na tvojoj majici s kapuljačom ♪ 605 00:24:26,643 --> 00:24:29,064 ♪ Smijem se načinu na koji pucaš ♪ 606 00:24:29,064 --> 00:24:34,064 ♪ Posvuda u životu osjećam kao vrijeme koje samo usporava ♪ 607 00:24:38,201 --> 00:24:40,084 ♪ Dobio sam priznanja na stražnjem sjedalu ♪ 608 00:24:40,084 --> 00:24:42,274 ♪ Samo za tebe, samo za tebe ♪ 609 00:24:42,274 --> 00:24:45,010 ♪ Samo večeras ♪ 610 00:24:45,010 --> 00:24:50,010 ♪ Svako tiho pitanje ♪ 611 00:24:52,322 --> 00:24:53,861 ♪ Ako je ljubav rizik ♪ 612 00:24:53,861 --> 00:24:56,540 ♪ Slažem se ♪ 613 00:24:56,540 --> 00:24:59,459 ♪ Način na koji tvoja ruka drži moju ♪ 614 00:24:59,459 --> 00:25:01,762 ♪ Ove ispovijesti na stražnjem sjedalu ♪ 615 00:25:01,762 --> 00:25:06,762 ♪ Natjeralo me da pređem svaki red ♪ 616 00:25:08,872 --> 00:25:13,500 ♪ Tvoja kolonjska voda još uvijek živi u mojoj omiljenoj košulji ♪ 617 00:25:13,500 --> 00:25:16,516 ♪ Kažeš priđi bliže ♪ 618 00:25:16,516 --> 00:25:20,619 ♪ Kao da me dodirivanje može boljeti ♪ 619 00:25:20,619 --> 00:25:22,793 ♪ Popis za reprodukciju nasumično ♪ 620 00:25:22,793 --> 00:25:26,340 ♪ Ali zapeli smo u ovom trenutku ovdje ♪ 621 00:25:26,340 --> 00:25:28,144 - Svi ovi crnje su isti ako mene pitaš, 622 00:25:28,144 --> 00:25:31,350 pa ti samo budi oprezan. 623 00:25:31,350 --> 00:25:32,370 - Hoću. 624 00:25:32,370 --> 00:25:33,600 - Dobro. 625 00:25:33,600 --> 00:25:35,689 - Sad me veseli, kučko, jer nikad nisi. 626 00:25:35,689 --> 00:25:38,817 - ♪ Nikada se ne hvalim ♪ - Živjeli. 627 00:25:38,817 --> 00:25:43,817 ♪ Cijela kapulja se moli za to I dalje pokušavam ♪ 628 00:25:45,532 --> 00:25:49,228 ♪ Kreći se kao duh dim hladna tišina ♪ 629 00:25:49,228 --> 00:25:50,061 - Oh. 630 00:25:50,061 --> 00:25:51,478 - O, da, tata. 631 00:26:06,290 --> 00:26:08,760 - Kad bih znao da je ta maca tako dobro kad sam te sreo, 632 00:26:08,760 --> 00:26:10,713 već smo se davno povezali. 633 00:26:12,420 --> 00:26:15,693 - Da, ali nećemo samo se nastavi povezivati. 634 00:26:17,190 --> 00:26:19,620 Trebaš me izvesti van, znaš? 635 00:26:19,620 --> 00:26:22,320 Vjetar i večera me kao tvoja domaći dječak je radio Diamond. 636 00:26:24,210 --> 00:26:26,557 - Nisi trčao imaš li usta? 637 00:26:26,557 --> 00:26:27,470 Rekao sam ti da je ne želiš 638 00:26:27,470 --> 00:26:30,000 saznati za njegov ulični posao. 639 00:26:30,000 --> 00:26:31,533 - Gledajte, nisam rekao ništa. 640 00:26:32,670 --> 00:26:34,503 Ako ona sazna, to nije za mene. 641 00:26:35,520 --> 00:26:39,123 Da, neću sjebati svoj novac. 642 00:26:56,640 --> 00:26:58,620 - Koliko dugo se baviš glazbom? 643 00:26:58,620 --> 00:27:02,370 - Otkad sam bio mlađi, vjerojatno oko TJ-ovih godina. 644 00:27:02,370 --> 00:27:03,570 Znaš da stvari nisu uvijek bile 645 00:27:03,570 --> 00:27:05,760 glatko kao što je upravo sada. 646 00:27:05,760 --> 00:27:06,870 Još uvijek učim napraviti 647 00:27:06,870 --> 00:27:08,700 najbolje odluke za sebe. 648 00:27:08,700 --> 00:27:10,770 Uzimati ih dan po dan, znaš? 649 00:27:10,770 --> 00:27:12,270 - Pa, svi mi imamo prošlost. 650 00:27:12,270 --> 00:27:14,190 Riječ je o budućnosti, zar ne? 651 00:27:14,190 --> 00:27:15,810 - Definitivno. 652 00:27:15,810 --> 00:27:17,260 Pa kako ste počeli plesati? 653 00:27:19,110 --> 00:27:20,103 - Moja prijateljica Kimmy. 654 00:27:21,000 --> 00:27:23,790 Tako sam zapravo i platio kroz školu za medicinske sestre. 655 00:27:23,790 --> 00:27:25,770 - Čekaj, pa ti si medicinska sestra? 656 00:27:25,770 --> 00:27:28,350 Kao da si već diplomirao i sve? 657 00:27:28,350 --> 00:27:30,060 - Molim? 658 00:27:30,060 --> 00:27:34,440 Ali da, ja sam medicinska sestra i Zapravo imam svoj BSN. 659 00:27:34,440 --> 00:27:35,730 - Pa ipak ne shvaćam. 660 00:27:35,730 --> 00:27:38,070 Zašto si još uvijek u klubu? 661 00:27:38,070 --> 00:27:41,670 - Mislim, nije lako odgajati dvoje djece bez oca 662 00:27:41,670 --> 00:27:43,500 i stalno rastu. 663 00:27:43,500 --> 00:27:46,400 - A ako mi ne smetaš pita gdje je otac? 664 00:27:48,030 --> 00:27:49,410 - Samo nešto mi nije ugodno 665 00:27:49,410 --> 00:27:50,610 govori o upravo sada. 666 00:27:52,410 --> 00:27:53,243 - Shvaćam. 667 00:27:54,120 --> 00:27:56,970 Znaš da je moja mama bila sama mama dok sam odrastala. 668 00:27:58,329 --> 00:28:00,573 - Dakle, razumiješ moju borbu? 669 00:28:02,370 --> 00:28:04,950 Kao da samo želim najbolje za moju djecu, 670 00:28:04,950 --> 00:28:08,740 živjeti u dobrom susjedstvu, idi u najbolju školu 671 00:28:09,660 --> 00:28:12,390 i jednostavno dobiti sve što im treba. 672 00:28:12,390 --> 00:28:14,790 I mislim, radim u bolnicu nekoliko dana u tjednu 673 00:28:14,790 --> 00:28:16,233 za zdravstveno osiguranje. 674 00:28:17,280 --> 00:28:20,957 Ako mogu napraviti cijelu prijavu jedne noći radeći kod Augieja 675 00:28:22,181 --> 00:28:25,710 a sebe ne vidim zaustavljajući se dok ne postignem svoj cilj. 676 00:28:25,710 --> 00:28:28,170 - Morat ćemo nešto o tome. 677 00:28:28,170 --> 00:28:31,620 Već znaš da sam kao tvoj dupe radi u tom klubu. 678 00:28:31,620 --> 00:28:33,670 Imam nekoliko stvari na kojima moram poraditi 679 00:28:34,710 --> 00:28:36,240 i vrlo brzo ćemo to raditi 680 00:28:36,240 --> 00:28:38,940 zabava za umirovljenje oko ovoga. Osjećaš li me? 681 00:28:38,940 --> 00:28:41,280 - Pretpostavljam da ću samo treba pričekati i vidjeti. 682 00:28:41,280 --> 00:28:43,577 - Ne moraš čekati predugo na leđima. 683 00:28:56,465 --> 00:28:58,250 - Sada ste kao obitelj. 684 00:28:58,250 --> 00:29:00,210 - Oh, je li tako? 685 00:29:00,210 --> 00:29:01,623 Pa, počašćen sam, princezo. 686 00:29:02,580 --> 00:29:03,413 Dobila sam osam. 687 00:29:07,530 --> 00:29:08,363 Tvoj red. 688 00:29:09,345 --> 00:29:11,531 - Ja sam pobijedio - Oh. 689 00:29:11,531 --> 00:29:13,260 - Brate, kako si joj dopustio da pobijedi? 690 00:29:13,260 --> 00:29:14,793 - Hej, dobra je. 691 00:29:37,988 --> 00:29:39,027 Već znam što misliš, čovječe. 692 00:29:39,027 --> 00:29:40,113 - A što je to? 693 00:29:41,186 --> 00:29:42,300 - Još mi je prerano 694 00:29:42,300 --> 00:29:44,924 da se preseliš kod svoje sestre, zar ne? 695 00:29:44,924 --> 00:29:48,690 Ali ja je volim i stalo mi je o njoj i toj djeci. 696 00:29:48,690 --> 00:29:51,561 Obećavam da ću se pobrinuti kao da su moji. 697 00:29:51,561 --> 00:29:55,620 - Bolje ili hoćeš moraš imati posla sa mnom. 698 00:29:55,620 --> 00:29:57,920 - Dobro, čovječe, ne znam ne želim probleme, brate. 699 00:30:09,660 --> 00:30:11,520 Dok je njezin mali brat pokušao me spotaknuti, čovječe. 700 00:30:11,520 --> 00:30:15,687 - Crnjo, upravo si upoznao njegovu sestra prije manje od 90 dana 701 00:30:15,687 --> 00:30:17,760 a ti se useljavaš. 702 00:30:17,760 --> 00:30:19,470 I ja se osjećam na neki način. 703 00:30:19,470 --> 00:30:20,453 - Pa ipak, ja sam odrastao čovjek. 704 00:30:20,453 --> 00:30:22,500 Neću imati previše svega toga. 705 00:30:22,500 --> 00:30:23,730 Osjećaš li me? 706 00:30:23,730 --> 00:30:26,280 - Crnja vjerojatno misli da si ti propalica koja nema kamo 707 00:30:27,120 --> 00:30:28,707 ali ona se neće useliti k tebi. 708 00:30:28,707 --> 00:30:31,070 - Željela je da djeca ostani u istoj školi, čovječe, 709 00:30:31,070 --> 00:30:33,398 pa smo morali naći veću mjesto u istom području. 710 00:30:33,398 --> 00:30:35,503 Znaš kako to ide. 711 00:30:35,503 --> 00:30:37,050 Moram pronaći način da uzmi ovog malog crnju 712 00:30:37,050 --> 00:30:38,057 da mi se ipak sviđa. 713 00:30:41,010 --> 00:30:43,833 - Zvučiš kao kučkin crnja, brate. 714 00:30:45,750 --> 00:30:47,730 Prebij tog crnju. Svidjet ćeš mu se. 715 00:30:47,730 --> 00:30:49,140 To je ono što ja radim. 716 00:30:49,140 --> 00:30:52,260 - Da, vidiš, zato nitko ne sviđa mi se tvoje dupe, crnjo. 717 00:30:52,260 --> 00:30:53,520 Za stvarno. 718 00:30:53,520 --> 00:30:57,210 Pretvaraju se da jesu. 719 00:30:57,210 --> 00:30:58,043 Uključi ritam, crnjo. 720 00:30:58,043 --> 00:30:59,225 Dođe mi da repam. 721 00:30:59,225 --> 00:31:01,460 ♪ Vidjeti žohare kraj frižidera crta ♪ 722 00:31:01,460 --> 00:31:02,769 ♪ Hladnoća na zglobu, bol u prsima ♪ 723 00:31:02,769 --> 00:31:04,437 ♪ Bio sam loše, sada sam prijetnja ♪ 724 00:31:04,437 --> 00:31:05,690 ♪ Došao iz oluka, stoji na stepenicama ♪ 725 00:31:05,690 --> 00:31:07,243 ♪ Sada su velike hrpe zalijepljene za prsluk ♪ 726 00:31:07,243 --> 00:31:08,643 ♪ Hladnoća na mom zapešću ♪ 727 00:31:08,643 --> 00:31:13,560 ♪ Podnio je taj gubitak, sada Pojačat ću stisak ♪ 728 00:31:14,448 --> 00:31:15,281 - Jebote. 729 00:31:37,446 --> 00:31:38,279 Što? 730 00:31:39,617 --> 00:31:41,606 - Prokletstvo, zašto to tako kažeš? 731 00:31:41,606 --> 00:31:44,156 - Jer znam da ćeš ti konačno dođi s nekim sranjem. 732 00:31:46,260 --> 00:31:48,540 - Pa kad ćeš me izvesti van? 733 00:31:48,540 --> 00:31:49,593 Kao na spoju. 734 00:31:52,080 --> 00:31:52,913 - Spoj? 735 00:31:53,880 --> 00:31:55,380 - Da. 736 00:31:55,380 --> 00:31:57,693 - Izlasci su za crnje pokušavajući dobiti macu. 737 00:31:58,739 --> 00:32:01,269 Već sam bio gore, dušo. 738 00:32:01,269 --> 00:32:04,053 - Vau. Znači tako je? 739 00:32:04,053 --> 00:32:06,465 Ne možeš me ni izvesti van da jedem. 740 00:32:06,465 --> 00:32:08,520 - Upravo sam te kupio nešto za pojesti, Abby. 741 00:32:08,520 --> 00:32:10,260 Zašto se spotičeš? 742 00:32:10,260 --> 00:32:12,410 - Spotaknem se jer kako se ponašaš prema meni. 743 00:32:16,015 --> 00:32:19,261 - Morao si zabrljati prokleto dobru stvar. 744 00:32:19,261 --> 00:32:20,880 - Misliš li da je ovo dobro? 745 00:32:20,880 --> 00:32:21,903 - Prokleto dobro. 746 00:32:23,160 --> 00:32:26,370 Vidi, lomim kruh s tobom svaki put kad dođem ovamo. 747 00:32:26,370 --> 00:32:30,060 Ne znojim te niti me briga o tome tko ili što radite 748 00:32:30,060 --> 00:32:33,120 ali ti si tako uhvaćen u Diamond i što Rashad čini za nju 749 00:32:33,120 --> 00:32:35,520 ti čak ni ne cijeniš crnju poput mene. 750 00:32:35,520 --> 00:32:37,770 Kao da se želiš jebati onaj crnja ili tako nešto. 751 00:32:37,770 --> 00:32:38,603 - Čekaj. 752 00:32:38,603 --> 00:32:39,690 Molim te, oprosti. 753 00:32:39,690 --> 00:32:40,523 žao mi je 754 00:32:41,517 --> 00:32:46,517 ♪ Da ♪ 755 00:32:46,542 --> 00:32:51,542 ♪ Uđem, oni se smrznu ♪ 756 00:32:51,632 --> 00:32:54,204 ♪ Govoriš bogato ♪ 757 00:32:54,204 --> 00:32:55,491 ♪ To je unaprijed plaćeni stil ♪ 758 00:32:55,491 --> 00:32:57,113 - Mama, gledaj, gledaj. 759 00:32:57,113 --> 00:32:58,563 - Što je, TJ? 760 00:32:59,460 --> 00:33:00,583 Je li ovo tvoja pjesma? 761 00:33:00,583 --> 00:33:01,416 - da 762 00:33:01,416 --> 00:33:02,370 Čovječe, ne mogu vjerovati. 763 00:33:02,370 --> 00:33:03,810 Napokon streamam. 764 00:33:03,810 --> 00:33:05,820 - Čestitam. Tako sam ponosan na tebe. 765 00:33:05,820 --> 00:33:07,230 - Hvala ti, mama. 766 00:33:07,230 --> 00:33:08,730 Čovjek kojeg volim, Rashad. 767 00:33:08,730 --> 00:33:10,200 - I ja također. 768 00:33:10,200 --> 00:33:11,220 - Aaliyah, mogla bi i uzeti olovku 769 00:33:11,220 --> 00:33:13,214 i komad papira odmah. 770 00:33:13,214 --> 00:33:14,700 - Za što? 771 00:33:14,700 --> 00:33:15,930 - Za moj autogram. 772 00:33:15,930 --> 00:33:18,270 Mogli biste ga i sada dobiti prije nego što postanem bogat i slavan. 773 00:33:18,270 --> 00:33:19,680 - Ne želim tvoj pokvareni autogram 774 00:33:19,680 --> 00:33:21,338 Brate, što? 775 00:33:21,338 --> 00:33:25,867 ♪ Kao klinac iz kluba na najvišem katu ♪ 776 00:33:25,867 --> 00:33:30,867 ♪ Kažu uspori, ja pritisnem brzo naprijed ♪ 777 00:33:30,924 --> 00:33:35,507 ♪ Okrenuo sve strane na otvorena vrata ♪ 778 00:33:38,286 --> 00:33:40,380 - Što je s tobom? 779 00:33:40,380 --> 00:33:41,524 Što ti je na umu jer prestao si glumiti 780 00:33:41,524 --> 00:33:43,170 stvarno daleko? 781 00:33:43,170 --> 00:33:45,180 - Samo razmišljam o promjeni. 782 00:33:45,180 --> 00:33:47,100 Curo, previše radim da bih stekao diplomu. 783 00:33:47,100 --> 00:33:49,710 - Vau, konačno. 784 00:33:49,710 --> 00:33:51,063 - Curo, skoro sam gotov. 785 00:33:51,900 --> 00:33:53,280 - Ti to ozbiljno, Amani? 786 00:33:53,280 --> 00:33:54,113 požuri. 787 00:33:54,113 --> 00:33:56,213 Zakasnit ćemo studijska grupa večeras. 788 00:33:57,990 --> 00:34:00,900 - Curo, ne mogu ni ja neka uči večeras. 789 00:34:00,900 --> 00:34:02,800 Pokupio sam drugu smjenu u klubu. 790 00:34:03,720 --> 00:34:05,010 - Opet djevojka? 791 00:34:05,010 --> 00:34:06,843 Previše se razmažeš. 792 00:34:08,010 --> 00:34:10,950 - To je samo do kraja ovog posljednjeg semestra 793 00:34:10,950 --> 00:34:13,500 a onda obećavam da jesam dat ću otkaz kad diplomiramo. 794 00:34:14,430 --> 00:34:16,443 - Dobro, hajde, idemo. 795 00:34:21,180 --> 00:34:22,530 - Rashad je bio u pravu. 796 00:34:22,530 --> 00:34:23,730 Ne mogu nastaviti s ovim. 797 00:34:24,960 --> 00:34:26,510 - Drži se svog plana boo, u redu? 798 00:34:27,720 --> 00:34:29,520 Ne morate se previše vezati 799 00:34:29,520 --> 00:34:31,830 ili previše ovisi o nijednom crncu. 800 00:34:31,830 --> 00:34:33,183 - Kimmy, promjena je dobra. 801 00:34:36,270 --> 00:34:37,103 - Imaš pravo. 802 00:34:38,340 --> 00:34:40,490 Zapravo radi na a malo promijeniti sebe. 803 00:34:52,410 --> 00:34:53,460 - Sve u redu? 804 00:34:54,751 --> 00:34:57,663 - Ne, čovječe, to je samo novčana šansa. 805 00:34:59,400 --> 00:35:02,790 Bijesni psi kažu da prošle dvije kapi bile su kratke. 806 00:35:02,790 --> 00:35:05,016 - Čovječe, kako je to uopće moguće, čovječe? 807 00:35:05,016 --> 00:35:07,616 Duplo sam brojao i tebe i to si računao, zar ne? 808 00:35:12,210 --> 00:35:14,957 - Prebroj ovo. Idem se istuširati. 809 00:35:17,306 --> 00:35:18,139 - Prokletstvo. 810 00:35:19,032 --> 00:35:20,968 koliko je ovo 811 00:35:20,968 --> 00:35:21,801 - 300.000. 812 00:35:24,168 --> 00:35:25,770 - A zašto ti, zašto se tuširaš? 813 00:35:25,770 --> 00:35:26,603 kamo ideš 814 00:35:28,652 --> 00:35:29,493 - U ustima. 815 00:35:32,814 --> 00:35:34,993 - Sranje. 816 00:35:34,993 --> 00:35:35,880 - Prebrojao sam. 817 00:35:35,880 --> 00:35:38,370 - Crnjo, ili jesi ili nisi. 818 00:35:38,370 --> 00:35:40,800 - Pustio sam staru curu rekao ti o tome računati. 819 00:35:40,800 --> 00:35:41,850 - Ne misliš valjda ozbiljno, čovječe. 820 00:35:41,850 --> 00:35:44,040 Imao si striptizetu brojeći tvoj papir. 821 00:35:44,040 --> 00:35:46,020 - Ne misliš valjda ozbiljno, crnjo. 822 00:35:46,020 --> 00:35:48,020 Zar se nisi upravo uselio kod striptizete? 823 00:35:52,620 --> 00:35:53,570 - Koliko smo pucali? 824 00:35:55,265 --> 00:35:56,537 - Pola milijuna. 825 00:35:56,537 --> 00:35:57,780 - 500.000, psu? 826 00:35:57,780 --> 00:35:59,370 Ne možeš biti jebeno ozbiljan. 827 00:35:59,370 --> 00:36:01,770 Ludi drkadžijo, čovječe. 828 00:36:01,770 --> 00:36:04,289 Dakle, trebali biste imati barem pola toga. 829 00:36:04,289 --> 00:36:05,683 Imam nekoliko stvari na kojima radim, čovječe. 830 00:36:05,683 --> 00:36:07,320 Mogu se dočepati oko 200.000 831 00:36:07,320 --> 00:36:08,570 pa bismo trebali biti izravni. 832 00:36:10,720 --> 00:36:14,820 - Ne, stavio sam malo kruha daleko, ali nemam toliko. 833 00:36:14,820 --> 00:36:16,943 - Koji si ti kurac radiš sve svoje novine, čovječe? 834 00:36:20,520 --> 00:36:22,230 Jednom trik uvijek trik. 835 00:36:22,230 --> 00:36:24,430 Vratio sam se u igru da ti pomognem, psu, 836 00:36:25,303 --> 00:36:27,090 a ti oko ove kučke varke 837 00:36:27,090 --> 00:36:28,780 i opljačkana od dronjave kučke. 838 00:36:28,780 --> 00:36:31,430 - Vidi, brate, moramo doći van s ovim crnjačkim novcem. 839 00:36:32,730 --> 00:36:35,837 Mad Dog nije crnja kojem želiš biti dužan. 840 00:36:35,837 --> 00:36:38,100 Znam da se osjećaš kao ti na liniji vatre 841 00:36:38,100 --> 00:36:39,873 sami, ali i ja sam. 842 00:36:40,710 --> 00:36:43,050 Ja uzimam jebene kapi, brate, 843 00:36:43,050 --> 00:36:46,203 tako da znaju moje lice ne tvoje. 844 00:36:57,431 --> 00:36:58,264 ♪ Hej ♪ 845 00:36:58,264 --> 00:37:02,855 ♪ Zamka, bum, par, a veliki svake noći crnjo ♪ 846 00:37:02,855 --> 00:37:06,249 ♪ Cijeli si život bio švorc, crnjo ♪ 847 00:37:06,249 --> 00:37:08,944 ♪ 30 bendova u borbenom crncu ♪ 848 00:37:08,944 --> 00:37:12,315 ♪ Sljedeći dan dodirni dolje sa svim bijelim crnjom ♪ 849 00:37:12,315 --> 00:37:13,413 ♪ Vi pičkice počinjete glumiti ♪ 850 00:37:13,413 --> 00:37:16,762 ♪ Kao da ne znate koji vode ovaj grad ♪ 851 00:37:16,762 --> 00:37:21,012 ♪ Eastside treći blok u dvorištu ♪ 852 00:37:23,610 --> 00:37:24,986 - Što ima? 853 00:37:24,986 --> 00:37:25,986 - Što ima? 854 00:37:27,308 --> 00:37:28,141 - Zajebavaš se sa mnom? 855 00:37:28,141 --> 00:37:29,655 - I što to znači? 856 00:37:29,655 --> 00:37:32,596 - Saznaj. - Upravo tako. Želiš nešto. 857 00:37:32,596 --> 00:37:33,429 - Ti. 858 00:37:41,918 --> 00:37:43,890 - Dušo, što radiš ovdje? 859 00:37:43,890 --> 00:37:46,440 - Moram ti nešto reći. 860 00:37:46,440 --> 00:37:48,140 Pričekat ću dok ne dođemo do krevetića. 861 00:37:50,610 --> 00:37:53,429 - Jeste li sigurni jer nikad ne ulaziš. 862 00:37:53,429 --> 00:37:56,250 - Da, može pričekati, ali Ipak neću lagati. 863 00:37:56,250 --> 00:37:58,080 Nekako sam umoran od ovih crnje u ovom pizdu 864 00:37:58,080 --> 00:37:59,180 pokušava razgovarati s tobom. 865 00:38:00,364 --> 00:38:01,983 - Dušo, znaš da imam oči samo za tebe. 866 00:38:01,983 --> 00:38:03,381 ♪ Privučen novcem ♪ 867 00:38:03,381 --> 00:38:06,599 ♪ Zato se moji hrpe gomilaju ♪ 868 00:38:06,599 --> 00:38:10,739 ♪ Infracrvena zraka ♪ 869 00:38:10,739 --> 00:38:11,933 ♪ Par tisuća svake noći crnjo ♪ 870 00:38:11,933 --> 00:38:14,431 - Vidimo se kad dođeš kući. ♪ Svake noći crnjo ♪ 871 00:38:14,431 --> 00:38:15,852 - Sranje, ako si ljut jer pričam s njom. 872 00:38:15,852 --> 00:38:17,196 Mogu samo zamisliti kako ćeš se osjećati 873 00:38:17,196 --> 00:38:18,705 kad saznaš da ševim ovu kučku. 874 00:38:18,705 --> 00:38:19,538 - Što? 875 00:38:21,317 --> 00:38:23,474 - Čuo si što sam rekao, čovječe. 876 00:38:23,474 --> 00:38:24,484 Mogu samo zamisliti kako ćeš se osjećati 877 00:38:24,484 --> 00:38:26,972 kad saznaš da sam jebem tvoju kučku, crnjo. 878 00:38:26,972 --> 00:38:27,892 - Dušo, ne. 879 00:38:27,892 --> 00:38:28,725 Dijete. 880 00:38:30,802 --> 00:38:31,635 - Kučkin crnjo. 881 00:38:31,635 --> 00:38:34,451 - Dođi, dušo. - Što dovraga želiš učiniti? 882 00:38:34,451 --> 00:38:36,361 Jebi se, crnjo. 883 00:38:36,361 --> 00:38:37,194 Kuja. 884 00:38:47,266 --> 00:38:50,683 - Hej, dušo, moram ti nešto reći. 885 00:38:52,065 --> 00:38:53,315 - Što, Rashad? 886 00:39:24,166 --> 00:39:25,783 Znam da je ludo, ali Rashad je moj čovjek 887 00:39:28,407 --> 00:39:30,990 i ja ću se držati uz njega. 888 00:39:59,813 --> 00:40:01,730 - Kučko, otvori vrata. 889 00:40:03,293 --> 00:40:05,043 Kučko, otvori vrata. 890 00:40:23,610 --> 00:40:24,840 Mama. 891 00:40:24,840 --> 00:40:26,070 - Što, TJ? 892 00:40:26,070 --> 00:40:28,080 Samo stavite mlijeko u ormariću. 893 00:40:28,080 --> 00:40:28,913 - Što? 894 00:40:52,945 --> 00:40:54,028 jednostavno ne mogu. 895 00:40:57,600 --> 00:40:59,193 - Ne mogu vjerovati, Rashad. 896 00:41:01,620 --> 00:41:03,513 Kao da si me stvarno prevario. 897 00:41:05,280 --> 00:41:06,843 Doveo sam te u svoj dom. 898 00:41:09,360 --> 00:41:11,210 Nisam te doveo sa svojom djecom. 899 00:41:14,370 --> 00:41:16,540 - Popravit ću to. 900 00:41:16,540 --> 00:41:19,443 Ne dopustite da ovaj štuca zajebi ono što smo izgradili, zar ne? 901 00:41:21,204 --> 00:41:22,037 Imam nas. 902 00:41:23,048 --> 00:41:23,965 - Štucanje? 903 00:41:29,466 --> 00:41:31,049 Moram na posao. 904 00:41:34,661 --> 00:41:38,128 ♪ Da, lijepo, soba, kiša novca, sporo zumiranje ♪ 905 00:41:38,128 --> 00:41:43,128 ♪ Ona će plesati do kraja soba, srce se smrznulo ♪ 906 00:41:44,420 --> 00:41:47,173 ♪ Guzica je tako glasna da ostavlja svoju prošlost iza sebe ♪ 907 00:41:47,173 --> 00:41:48,058 ♪ Ne na moje ime ♪ 908 00:41:48,058 --> 00:41:51,742 ♪ Ona savija tu istinu ♪ 909 00:41:51,742 --> 00:41:54,149 ♪ Ona kaže da si dobar dok ja tražim više ♪ 910 00:41:54,149 --> 00:41:55,406 ♪ Pokušavam se utopiti što ne mogu objasniti ♪ 911 00:41:55,406 --> 00:41:59,906 ♪ Slaže nadu da trošim bol ♪ 912 00:42:03,465 --> 00:42:05,168 - Što ima, ljepotice? 913 00:42:05,168 --> 00:42:07,085 - Što ima, ljepotice? 914 00:42:08,407 --> 00:42:10,193 - Nitko me ne zove tako za minutu. 915 00:42:12,838 --> 00:42:15,450 Što kažeš da odemo tamo u VIP? 916 00:42:15,450 --> 00:42:18,243 Mislim dug moj novac, dug i ovaj kurac. 917 00:42:19,680 --> 00:42:23,133 - Prije svega, nemam spusti se tako. 918 00:42:24,090 --> 00:42:26,929 Drugo, imam muškarca. 919 00:42:26,929 --> 00:42:28,067 - Stvarno? 920 00:42:28,067 --> 00:42:30,720 Jer ja mislim pravi muškarac 921 00:42:30,720 --> 00:42:31,950 dopustit će svojoj dami da bude u klubu 922 00:42:31,950 --> 00:42:33,950 skidanje odjeće za druge crnje? 923 00:42:35,790 --> 00:42:37,577 Da te pitam nešto. 924 00:42:37,577 --> 00:42:39,930 Bilo koji novac koji ovdje zarađujete, 925 00:42:39,930 --> 00:42:41,380 jesi li mu ikada dao nešto od toga? 926 00:42:44,550 --> 00:42:45,383 Vidjeti? 927 00:42:47,370 --> 00:42:50,010 Ono što si nabavio, dušo, je li makro? 928 00:42:50,010 --> 00:42:51,310 To nije jebeni čovjek. 929 00:43:06,009 --> 00:43:08,198 - Što ima, brate? 930 00:43:08,198 --> 00:43:09,031 Da, moja greška, čovječe. 931 00:43:09,031 --> 00:43:10,170 Bio sam tamo i udarao ja s obitelji, čovječe. 932 00:43:10,170 --> 00:43:11,713 Nisam vidio da telefon zvoni. 933 00:43:11,713 --> 00:43:13,130 - Loše je, Shad. 934 00:43:14,400 --> 00:43:16,200 Mad Dog prijatelji samo prošao ovuda, brate. 935 00:43:16,200 --> 00:43:17,970 Ne čekaju više. 936 00:43:17,970 --> 00:43:19,703 Žele novac sada. 937 00:43:38,790 --> 00:43:40,470 - Hej, djevojčice. 938 00:43:40,470 --> 00:43:41,970 - Hej, Masone. 939 00:43:41,970 --> 00:43:42,803 Što radiš ovdje? 940 00:43:42,803 --> 00:43:45,840 - Došao sam povesti nećakinju a nećak u školu 941 00:43:45,840 --> 00:43:47,190 ako ti je to u redu? 942 00:43:48,343 --> 00:43:50,880 - Mislim, to je u redu, ali Htio sam ih uzeti. 943 00:43:50,880 --> 00:43:51,862 - Što je dobro, čoče? 944 00:43:51,862 --> 00:43:52,695 - Što je dobro, nećače? 945 00:43:52,695 --> 00:43:53,528 - Pokušavaš svirati moj novi singl 946 00:43:53,528 --> 00:43:54,420 kad se zaustavim u školi? 947 00:43:54,420 --> 00:43:55,253 - Da, sigurno. 948 00:43:55,253 --> 00:43:56,086 - Stani malo. 949 00:43:56,086 --> 00:43:57,390 Zaustaviti do škole? 950 00:43:57,390 --> 00:43:59,700 Macy, puštala si TJ Drive? 951 00:43:59,700 --> 00:44:02,266 - Dobro, dobro, tako je vrijeme ide. Uzmi torbu. 952 00:44:02,266 --> 00:44:03,099 - U redu. 953 00:44:08,610 --> 00:44:10,770 - Seko, ozbiljno. 954 00:44:10,770 --> 00:44:12,030 Klinac je govorio da glumiš 955 00:44:12,030 --> 00:44:13,323 stvarno drugačije u zadnje vrijeme. 956 00:44:14,670 --> 00:44:16,770 Trebam li nešto znati? 957 00:44:16,770 --> 00:44:18,183 - Masone, samo sam umorna. 958 00:44:19,560 --> 00:44:21,270 To su samo poslovne stvari. 959 00:44:21,270 --> 00:44:22,263 - Gdje je Rashad? 960 00:44:23,160 --> 00:44:23,993 Jeste li dobro? 961 00:44:25,110 --> 00:44:26,430 - Bio je ovdje. Otišao je ranije. 962 00:44:26,430 --> 00:44:29,910 Imao je ranu sesiju, ali mi smo bili dobri. 963 00:44:29,910 --> 00:44:32,340 - Seko, ima li nešto kod tebe trebaš razgovarati sa mnom o? 964 00:44:32,340 --> 00:44:33,483 Znaš da te imam. 965 00:44:34,590 --> 00:44:35,423 - Znam, Masone. 966 00:44:41,369 --> 00:44:44,466 ♪ Prljavo u mom DNK, ubojstvo u mojoj duši na dan moje plaće ♪ 967 00:44:44,466 --> 00:44:46,159 ♪ Motike sjede na mom krevetu kao da se igramo ♪ 968 00:44:46,159 --> 00:44:47,940 ♪ I dalje jedi sve, ista stara igra ♪ 969 00:44:47,940 --> 00:44:49,830 - To je bila vatra, dečko. 970 00:44:49,830 --> 00:44:51,390 Vatra vatra. 971 00:44:51,390 --> 00:44:53,177 Hej, to je bila vatra, zar ne? 972 00:44:54,288 --> 00:44:55,621 Hej, Shad, Shad? 973 00:44:57,705 --> 00:44:58,538 - Da, da, da, da, čovječe. 974 00:44:58,538 --> 00:44:59,900 Znaš da sam oduševljen time, čovječe. 975 00:45:01,556 --> 00:45:04,363 Možete li mi to još jednom vratiti? 976 00:45:04,363 --> 00:45:06,300 ♪ Mrlje na tepihu ♪ 977 00:45:06,300 --> 00:45:07,133 ♪ Mama reci moli ♪ 978 00:45:07,133 --> 00:45:08,184 ♪ Molio sam se za profit ♪ 979 00:45:08,184 --> 00:45:12,720 ♪ Govoreći na mojoj ogrlici, demon u mom džepu ♪ 980 00:45:12,720 --> 00:45:13,560 - Što ima, pop zvijezdo? 981 00:45:13,560 --> 00:45:14,730 Skinula sam tvoju pjesmu. 982 00:45:14,730 --> 00:45:15,570 - Hvala. 983 00:45:15,570 --> 00:45:17,040 Cijenim to. 984 00:45:17,040 --> 00:45:19,710 - Dakle, prestat ćeš igrati i izbaciti neke rime? 985 00:45:19,710 --> 00:45:21,360 - Neću lagati. Ne nastupam besplatno. 986 00:45:21,360 --> 00:45:22,650 - Ovdje imamo dramu noću. 987 00:45:22,650 --> 00:45:23,650 Što je s tim? 988 00:45:24,510 --> 00:45:26,130 - Moja mama je medicinska sestra 989 00:45:26,130 --> 00:45:28,193 a ona naporno radi nego bilo tko koga znam. 990 00:45:38,700 --> 00:45:42,240 - Rashad, opet si bio nizak. 991 00:45:42,240 --> 00:45:43,940 Znaš da se ovo sranje ne može nastaviti. 992 00:45:44,959 --> 00:45:45,792 - Hej, vidi, čovječe, upravo sam saznao 993 00:45:45,792 --> 00:45:47,460 netko je krao od mene, u redu? 994 00:45:47,460 --> 00:45:49,740 Samo mi daj malo vremena tako da mogu shvatiti. 995 00:45:49,740 --> 00:45:51,300 - To je problem. 996 00:45:51,300 --> 00:45:53,250 Prvi put si bio nizak, 997 00:45:53,250 --> 00:45:54,990 Shvatio sam da sam pobrkao nešto novca. 998 00:45:54,990 --> 00:45:55,953 To je bila moja greška. 999 00:45:56,940 --> 00:46:01,170 Drugi put sam znao da nisam na meni. 1000 00:46:01,170 --> 00:46:05,280 Ali taj treći put sam te upoznao pokušavao se spustiti na nas. 1001 00:46:05,280 --> 00:46:06,960 Imao si tri šanse, brate. 1002 00:46:06,960 --> 00:46:08,930 - Hej, gledajte, svi me dečki znate nemoj ni tako operirati. 1003 00:46:08,930 --> 00:46:11,160 Zapravo, mogu li ja sam viknuo tog Mad Doga 1004 00:46:11,160 --> 00:46:13,560 i reći mu što mu se događa? 1005 00:46:13,560 --> 00:46:14,809 - Kako misliš da je to muškarac? 1006 00:46:14,809 --> 00:46:15,642 Mogla bi biti žena. 1007 00:46:15,642 --> 00:46:17,310 - Dobro, čovječe, tko god to bio. 1008 00:46:17,310 --> 00:46:19,050 - Crnjo, znaš to neće se dogoditi. 1009 00:46:19,050 --> 00:46:21,700 Sada odjebi odavde i idi po novac. 1010 00:46:23,160 --> 00:46:23,993 - U redu. 1011 00:46:25,200 --> 00:46:26,250 Samo mi daj malo vremena. 1012 00:46:27,330 --> 00:46:30,423 - Vrijeme je luksuz koji više nemate. 1013 00:47:11,335 --> 00:47:13,269 ♪ Zatvoren sam, stvarno nemam izbora ♪ 1014 00:47:13,269 --> 00:47:14,234 ♪ Održavanje posla ♪ 1015 00:47:14,234 --> 00:47:16,225 ♪ Onda mi trebaju mine s vrha ♪ 1016 00:47:16,225 --> 00:47:18,793 ♪ Pusti ih da nas sve izbroje ♪ 1017 00:47:18,793 --> 00:47:19,626 ♪ Upravo povećavamo brojke ♪ 1018 00:47:19,626 --> 00:47:21,173 ♪ Sat postavi drugu razinu. ♪ 1019 00:47:21,173 --> 00:47:23,539 ♪ Hej, hej, ne možeš me zadržati ♪ 1020 00:47:23,539 --> 00:47:24,838 ♪ Stavite svoj grad na kartu ♪ 1021 00:47:24,838 --> 00:47:25,671 ♪ Dječače, kako to voliš ♪ 1022 00:47:25,671 --> 00:47:26,504 - Odmori se. 1023 00:47:28,403 --> 00:47:29,431 Hej, TJ. 1024 00:47:29,431 --> 00:47:33,098 ♪ Borba za postizanje nove razine ♪ 1025 00:47:35,070 --> 00:47:37,173 - Hej, tvoj tok je lud, čovječe. 1026 00:47:38,114 --> 00:47:39,510 Dječače, što se događa s tobom? 1027 00:47:39,510 --> 00:47:41,260 Odakle dolazi sva ta strast? 1028 00:47:43,200 --> 00:47:46,047 Hej, vidi, znam da bih mogao budi turan upravo sada čovječe, 1029 00:47:46,047 --> 00:47:47,820 ali nekada sam bio YN 1030 00:47:47,820 --> 00:47:49,020 kako bi mogao razgovarati sa mnom. 1031 00:47:51,450 --> 00:47:55,440 - Ne znam, samo ja mislim da mi je mama lagala. 1032 00:47:55,440 --> 00:47:58,173 Pa, ne bih trebao ni reći misliti. Ona je. 1033 00:48:02,530 --> 00:48:05,569 Mama, jesi li vidjela moje slušalice? 1034 00:48:05,569 --> 00:48:07,923 Da, otišao si oni jučer u autu. 1035 00:48:07,923 --> 00:48:10,590 Trebali bi biti na stražnjem sjedalu. 1036 00:48:17,700 --> 00:48:19,323 Što je ovo dovraga? 1037 00:48:28,950 --> 00:48:30,273 - Jesi li ih našao, TJ? 1038 00:48:36,060 --> 00:48:38,077 - Daj da ga nasjeckam na minutu. 1039 00:48:47,660 --> 00:48:50,430 Pa što misliš o čemu ona laže? 1040 00:48:50,430 --> 00:48:53,900 - Pa, neka djeca u škola, to je samo... 1041 00:48:55,440 --> 00:48:57,960 Nema veze. Nije bitno. 1042 00:48:57,960 --> 00:48:59,940 - Hej, shvaćam, u redu? 1043 00:48:59,940 --> 00:49:01,890 Tvoja mama te voli, čovječe. 1044 00:49:01,890 --> 00:49:04,560 Pa ti misliš da je to nešto da ti ne govori 1045 00:49:04,560 --> 00:49:06,260 samo razgovaraj s njom. 1046 00:49:07,290 --> 00:49:09,120 Znaš, ponekad poželim moja mama je još bila u blizini 1047 00:49:09,120 --> 00:49:10,263 tako da mogu razgovarati s njom. 1048 00:49:11,430 --> 00:49:14,640 Ali svejedno, čovječe, imaš mnogo talenta. 1049 00:49:14,640 --> 00:49:16,560 Drži se toga, u redu? 1050 00:49:16,560 --> 00:49:19,470 - To je samo sve ovo stvari izgledaju kao san 1051 00:49:19,470 --> 00:49:23,070 i ne pokušavam imati to je kao noćna mora, znaš? 1052 00:49:23,070 --> 00:49:24,570 - Shvaćam. 1053 00:49:24,570 --> 00:49:25,710 Shvaćam, čovječe. 1054 00:49:25,710 --> 00:49:27,300 Nastavi s radom, dečko. 1055 00:49:27,300 --> 00:49:28,203 Dobio si ovo. 1056 00:49:29,160 --> 00:49:31,260 U redu, sada uzmi svoje vrati se u tu kabinu, čovječe. 1057 00:49:31,260 --> 00:49:32,093 Idemo na to. 1058 00:49:33,074 --> 00:49:37,042 Uzmimo ga 1059 00:49:37,042 --> 00:49:38,874 ♪ Zatvoren sam, stvarno nemam izbora ♪ 1060 00:49:38,874 --> 00:49:40,062 ♪ Održavanje posla ♪ 1061 00:49:40,062 --> 00:49:41,978 ♪ Onda mi trebaju mine s vrha ♪ 1062 00:49:41,978 --> 00:49:44,400 ♪ Pusti ih da nas sve izbroje ♪ 1063 00:49:44,400 --> 00:49:48,166 - Dobro, dečko moj, ti ima pravi talent, čovječe. 1064 00:49:48,166 --> 00:49:49,590 Ali samo se opusti. 1065 00:49:49,590 --> 00:49:50,423 Pusti neka teče, čovječe. 1066 00:49:50,423 --> 00:49:52,023 Imaš ovo sranje, u redu? 1067 00:49:53,110 --> 00:49:55,980 - Vau, Rashad. Da, to je banger. 1068 00:49:55,980 --> 00:49:57,720 Ali sada moraš poći s nama. 1069 00:49:57,720 --> 00:49:59,460 - Jednostavno ne možete biti upadam tako, čovječe. 1070 00:49:59,460 --> 00:50:00,930 To je privatna sesija. 1071 00:50:00,930 --> 00:50:03,690 - Hej, izgleda da imamo više nego samo Rashad ovdje. 1072 00:50:03,690 --> 00:50:05,547 - Hej, vidi, imam pola novac u krevetiću. 1073 00:50:05,547 --> 00:50:07,560 Pusti me da ga zgrabim, u redu? 1074 00:50:07,560 --> 00:50:09,780 Govedina je kod mene, ne kod njega 1075 00:50:09,780 --> 00:50:11,310 - Oh, sada je uključen. 1076 00:50:11,310 --> 00:50:12,450 - Hej čovječe, on nije, on nije... 1077 00:50:12,450 --> 00:50:14,013 - Mad Dog želi poslati poruku. 1078 00:50:21,060 --> 00:50:22,560 - Idemo, crnjo. 1079 00:50:22,560 --> 00:50:24,387 - Čovječe, pusti me, brate. 1080 00:50:24,387 --> 00:50:25,980 Odjebi od mene. 1081 00:50:25,980 --> 00:50:28,020 - Gledaj, čovječe, samo ga ostavi na miru. 1082 00:50:28,020 --> 00:50:28,980 Uzmi me, u redu? 1083 00:50:28,980 --> 00:50:30,180 - Čovječe, zajebi sve to. 1084 00:50:30,180 --> 00:50:31,080 Zaveži ih oboje. 1085 00:50:31,080 --> 00:50:32,010 Odvest ćemo ih u Mad Dog. 1086 00:50:32,010 --> 00:50:32,843 Neka on odluči. 1087 00:50:32,843 --> 00:50:34,440 - Čovječe, nećete se izvući s ovim. 1088 00:50:34,440 --> 00:50:35,273 moja mama- 1089 00:50:35,273 --> 00:50:36,840 - Bit ću sljedeći ako ti nemoj začepiti jebote. 1090 00:50:36,840 --> 00:50:39,330 - Da, TJ, imam te, čovječe. 1091 00:50:39,330 --> 00:50:40,953 - Crnjo, idemo. Hajde, čovječe. 1092 00:50:56,785 --> 00:50:58,785 - Ne, ne, ne, ne, ne, TJ 1093 00:51:01,920 --> 00:51:02,823 Rashad? 1094 00:51:03,720 --> 00:51:05,193 Rashad, oni imaju TJ. 1095 00:51:08,310 --> 00:51:09,360 Tko je ovo, dovraga? 1096 00:51:12,870 --> 00:51:14,463 Nemoj povrijediti mog jebenog sina. 1097 00:52:02,340 --> 00:52:04,170 - Diamond, moram razgovarati s njim ti o nečem važnom. 1098 00:52:04,170 --> 00:52:06,060 - Tko si ti i zašto me diraš? 1099 00:52:06,060 --> 00:52:07,530 - Što? 1100 00:52:07,530 --> 00:52:09,600 Vidi, čovječe, Mad Dog je dobio Rashada. 1101 00:52:09,600 --> 00:52:10,760 - Rashad? - da 1102 00:52:10,760 --> 00:52:11,742 - Dečko moje sestre? 1103 00:52:11,742 --> 00:52:14,099 - Čekaj, tvoja sestra? 1104 00:52:14,099 --> 00:52:17,038 - Da, ja sam Amanina sestra blizanka. 1105 00:52:17,038 --> 00:52:18,278 Zvučala je predobro preko telefona, 1106 00:52:18,278 --> 00:52:19,467 a naš tata je rekao da se čudno ponaša, 1107 00:52:19,467 --> 00:52:22,318 pa sam doletio da je vidim. 1108 00:52:22,318 --> 00:52:23,151 - Blizanci? 1109 00:52:24,080 --> 00:52:27,196 Dakle, dvoje vas je zlobnih drkadžija. 1110 00:52:27,196 --> 00:52:29,946 U svakom slučaju, hajde čovječe. Idemo unutra. 1111 00:52:48,876 --> 00:52:49,980 - To je sve što znam. 1112 00:52:49,980 --> 00:52:51,923 Stalno mi je govorila da će mi reći kasnije. 1113 00:52:53,301 --> 00:52:54,930 - Što je s onim kad si je nazvao ranije? 1114 00:52:54,930 --> 00:52:56,463 Je li rekla gdje je? 1115 00:52:57,465 --> 00:53:02,465 - Ne. 1116 00:53:05,934 --> 00:53:07,920 Hej, možeš li ostaviti poruku. 1117 00:53:07,920 --> 00:53:09,660 - Ne mogu vjerovati ne odgovaraj ni za mene. 1118 00:53:09,660 --> 00:53:11,530 Misliš da su i nju uhvatili? 1119 00:53:12,584 --> 00:53:13,667 - Nadam se da neće. 1120 00:53:15,200 --> 00:53:17,650 Ali oboje ne odgovaraju ti telefoni su ludi. 1121 00:53:19,131 --> 00:53:21,638 U redu čovječe, pogledaj. Ja sam u vezi čovječe. 1122 00:53:21,638 --> 00:53:22,721 Dođi zaključaj. 1123 00:54:19,151 --> 00:54:24,151 - Hej, moram razgovarati s tobom. 1124 00:54:34,421 --> 00:54:35,254 - Što ima? 1125 00:54:35,254 --> 00:54:36,087 - Trebam tvoju pomoć. 1126 00:54:36,960 --> 00:54:38,310 - Slušam. 1127 00:54:38,310 --> 00:54:40,494 - Zapamti, kako si rekao tvoj novac je bio dug? 1128 00:54:40,494 --> 00:54:43,020 - Da, i rekao sam svoj kurac također je bilo dugo. Što s tim? 1129 00:54:43,020 --> 00:54:44,548 - Treba mi 200.000. 1130 00:54:44,548 --> 00:54:45,381 - 200.000? 1131 00:54:45,381 --> 00:54:47,550 - da - Za što? 1132 00:54:47,550 --> 00:54:48,690 - Odveli su mi sina. 1133 00:54:48,690 --> 00:54:50,370 - Tko su oni? Tko vam je uzeo sina? 1134 00:54:50,370 --> 00:54:51,870 - Neki tip po imenu Mad Dog. 1135 00:54:51,870 --> 00:54:52,950 ne znam 1136 00:54:52,950 --> 00:54:53,783 - Bijesni pas? 1137 00:54:56,190 --> 00:54:57,990 O da, znam točno tko je to. 1138 00:54:59,400 --> 00:55:01,320 Ali što je s tvojim muškarcem? On ga nema? 1139 00:55:01,320 --> 00:55:03,870 - Ne. Da je imao ja ne bi te pitao. 1140 00:55:03,870 --> 00:55:04,703 - Točno. 1141 00:55:09,240 --> 00:55:12,060 Dobro, recimo ja dati ti novac. 1142 00:55:12,060 --> 00:55:13,830 Što ja imam od toga? 1143 00:55:13,830 --> 00:55:15,680 - Sve sam spreman učiniti za svog sina. 1144 00:55:16,590 --> 00:55:17,423 - Bilo što? 1145 00:55:18,879 --> 00:55:19,907 - da 1146 00:55:21,360 --> 00:55:22,510 Sjeti se da si to rekao. 1147 00:55:38,130 --> 00:55:39,530 Dobit ćemo ga za 30 minuta. 1148 00:55:41,580 --> 00:55:43,350 - Ne želiš VIP? 1149 00:55:43,350 --> 00:55:44,183 - Ne. 1150 00:55:45,870 --> 00:55:47,843 Treba mi nešto malo malo više od toga. 1151 00:55:57,036 --> 00:56:00,793 ♪ Još uvijek nosiš moju majicu naslon tvoje stolice? ♪ 1152 00:56:00,793 --> 00:56:04,690 ♪ Kao mrlja od crvenog ruža čeka, kunem se ♪ 1153 00:56:04,690 --> 00:56:08,650 ♪ Pošalji mi poruku u ponoć da me ostaviš na čitanju ♪ 1154 00:56:08,650 --> 00:56:10,209 ♪ Sada sam te tako uprljao ♪ 1155 00:56:10,209 --> 00:56:12,873 ♪ Sad si mi ostao u glavi ♪ 1156 00:56:12,873 --> 00:56:16,618 ♪ Dao si mi svoje tijelo, Dao sam ti svoj ponos ♪ 1157 00:56:16,618 --> 00:56:20,509 ♪ Ti otvori svoje srce, ostavio sam ga vani ♪ 1158 00:56:20,509 --> 00:56:25,509 ♪ Sada svaki novi dodir osjeća se pogrešno, čini se jeftino ♪ 1159 00:56:26,640 --> 00:56:27,780 - TJ? 1160 00:56:27,780 --> 00:56:29,070 TJ? 1161 00:56:29,070 --> 00:56:30,063 Imaju TJ-a? 1162 00:56:32,790 --> 00:56:35,280 Vidi, Diamond, moj prokletstvo ekran je pucao. 1163 00:56:35,280 --> 00:56:37,800 Pokušavao sam dobiti svoje pola novca, čovječe. 1164 00:56:37,800 --> 00:56:41,490 Kad sam dobio svoju polovicu, čovječe, Popravio sam svoj telefon. 1165 00:56:41,490 --> 00:56:43,540 Ipak nisam imao vremena to obaviti. 1166 00:56:44,850 --> 00:56:46,050 Jeste li pratili njegov telefon? 1167 00:56:48,390 --> 00:56:50,983 U redu, prati to i pošalji mi. 1168 00:56:57,951 --> 00:57:01,618 - Uvuci svoje dupe unutra ovdje Sjedni dupe dolje. 1169 00:57:16,380 --> 00:57:19,530 - Što je tako smiješno glupi mali dječak? 1170 00:57:19,530 --> 00:57:21,600 - Čovječe, tvoje glupo dupe. 1171 00:57:21,600 --> 00:57:23,220 - Nastavi igrati. Izlupat ću tvoju mamu. 1172 00:57:23,220 --> 00:57:25,260 - To čak nije ni moja mama, glupane. 1173 00:57:25,260 --> 00:57:26,730 To je njezina sestra blizanka. 1174 00:57:26,730 --> 00:57:28,620 - Hej čovječe, zašto puštaš ovo malo dijete 1175 00:57:28,620 --> 00:57:30,000 zajebavam se brate? 1176 00:57:30,000 --> 00:57:31,560 Kučka nema blizance. 1177 00:57:31,560 --> 00:57:33,000 - Dvije lutke. 1178 00:57:33,000 --> 00:57:35,730 Kako sam ja pametniji od svi a ja imam samo 17? 1179 00:57:35,730 --> 00:57:37,080 - Čovječe, začepi. 1180 00:57:37,080 --> 00:57:39,298 - Hej čovječe, opusti se. 1181 00:57:39,298 --> 00:57:41,048 Nećemo konačno ubijati malu djecu. 1182 00:58:11,760 --> 00:58:13,560 Prokleti brate. Gdje je ona, čovječe? 1183 00:58:13,560 --> 00:58:15,750 Čovječe, već je trebala biti ovdje. 1184 00:58:15,750 --> 00:58:17,550 - Čovječe, sjedimo ovdje satima. 1185 00:58:17,550 --> 00:58:18,450 Zar se nitko nije čuo za nju? 1186 00:58:18,450 --> 00:58:19,710 - Hej, brate. Moram piškiti. 1187 00:58:19,710 --> 00:58:21,240 - Čovječe, jebi se mali crnjo. 1188 00:58:21,240 --> 00:58:22,814 Mogao bi se i popizditi. 1189 00:58:22,814 --> 00:58:24,593 - Koji ti je kurac, brate? 1190 00:58:30,660 --> 00:58:31,770 - Prokletstvo, hoćeš li mi ga pridržati 1191 00:58:31,770 --> 00:58:33,047 kao što ćeš mi vezati ruke. 1192 00:58:33,047 --> 00:58:37,047 - Definitivno nije o tome da ti ga držim, čovječe. 1193 00:58:40,424 --> 00:58:42,360 - Čovječe, koji kurac? 1194 00:58:42,360 --> 00:58:45,420 - Molim, molim, molim nemoj pucati u mog sina. 1195 00:58:45,420 --> 00:58:48,300 - Bolje reci svom sinu da spustim taj jebeni pištolj. 1196 00:58:48,300 --> 00:58:49,950 - Samo želim ići kući 1197 00:58:49,950 --> 00:58:51,840 jer ćeš konačno pustiti mene i moju obitelj. 1198 00:58:51,840 --> 00:58:53,520 - da Pustit ćeš nas, zar ne? 1199 00:58:53,520 --> 00:58:54,937 - Imaš li novac? 1200 00:58:54,937 --> 00:58:57,060 - da 1201 00:58:57,060 --> 00:58:58,710 - Sve je tu? 1202 00:58:58,710 --> 00:59:00,150 - Daj mi pištolj. 1203 00:59:00,150 --> 00:59:00,983 - Još uvijek u njemu. 1204 00:59:02,039 --> 00:59:03,960 ♪ Slušaj. ♪ 1205 00:59:03,960 --> 00:59:04,793 - Idemo. 1206 00:59:04,793 --> 00:59:08,073 Hajde, požuri. 1207 00:59:09,070 --> 00:59:11,049 ♪ Što ti misliš ♪ 1208 00:59:11,049 --> 00:59:14,216 ♪ Kredit za trgovinu na uglu ♪ 1209 00:59:15,930 --> 00:59:19,080 - Mislio sam da su tvoji izvori rekli Mad Dog bi bio ovdje? 1210 00:59:19,080 --> 00:59:19,913 - Jeste. 1211 00:59:22,050 --> 00:59:25,530 Ali sada vidimo Rashada Clarka? 1212 00:59:25,530 --> 00:59:26,793 Mislio sam da je legitiman? 1213 00:59:28,800 --> 00:59:31,323 A što je JMac Joseph McDonald radi ovdje? 1214 00:59:32,430 --> 00:59:34,980 Nismo ništa čuli o ove dvije godine. 1215 00:59:36,630 --> 00:59:38,460 - Što oni rade ovdje? 1216 00:59:38,460 --> 00:59:41,160 Već znamo odgovor na to pitanje. 1217 00:59:41,160 --> 00:59:43,233 Zašto se netko zajebava s Mad Dogom? 1218 00:59:44,160 --> 00:59:44,993 Droge. 1219 00:59:46,590 --> 00:59:49,473 Ali što je Detektiv Johnsonova kći radi ovdje? 1220 00:59:50,340 --> 00:59:52,440 - Hej, hajde. Požuri čovječe. Idemo. 1221 00:59:53,302 --> 00:59:54,422 Hajde, brate. 1222 00:59:54,422 --> 00:59:55,255 - Gdje ti je sestra? 1223 00:59:55,255 --> 00:59:56,088 - Brate, nemamo vremena za to. 1224 00:59:56,088 --> 00:59:56,921 Ajde brate 1225 00:59:56,921 --> 00:59:58,020 - Gdje ti je sestra? 1226 00:59:58,020 --> 01:00:00,960 - Upoznao sam je prošle godine na proslavi njegovog umirovljenja. 1227 01:00:00,960 --> 01:00:03,000 Posljednjeg dana u stožeru 1228 01:00:03,000 --> 01:00:05,310 rekao je jedino za čim je žalio 1229 01:00:05,310 --> 01:00:07,140 bilo je to što nikada nije dobio priliku za uhićenje 1230 01:00:07,140 --> 01:00:10,199 i osuditi Mad Doga prije nego što ode u mirovinu. 1231 01:00:13,440 --> 01:00:14,273 - Što? 1232 01:00:15,270 --> 01:00:17,640 Što ako nikad nisi dobio priliku da ih uhvatite 1233 01:00:17,640 --> 01:00:20,040 jer svi rade zajedno. 1234 01:00:20,040 --> 01:00:22,203 - Ne, kapetan je bio dobar policajac. 1235 01:00:26,190 --> 01:00:27,240 - Trebamo li mu reći? 1236 01:00:30,300 --> 01:00:31,440 - To je dobro pitanje. 1237 01:00:31,440 --> 01:00:33,963 - Hej, brate, vozi se sa mnom. Idemo čovječe. 1238 01:00:34,980 --> 01:00:35,813 Ići. 1239 01:00:53,174 --> 01:00:56,098 - Hej, gdje ćeš brate? 1240 01:00:56,098 --> 01:00:58,435 - Vodim te kući. 1241 01:00:58,435 --> 01:01:00,873 - Pa, znaš da ostajem s Amani, zar ne? 1242 01:01:00,873 --> 01:01:02,038 - WHO? 1243 01:01:02,038 --> 01:01:05,787 - Čovječe, prestani jebeno igrati. Dijamant. 1244 01:01:05,787 --> 01:01:09,030 - Čovječe, ta djevojka ne želi vidjeti tvoje jebeno dupe 1245 01:01:09,030 --> 01:01:11,670 a njezina sestra sigurno ne želi. 1246 01:01:11,670 --> 01:01:14,760 Bio si vraški prvi dojam. 1247 01:01:14,760 --> 01:01:16,159 - Čovječe, baš me briga o svom tom sranju, čovječe. 1248 01:01:16,159 --> 01:01:18,030 Prestani se igrati brate. 1249 01:01:18,030 --> 01:01:19,463 Samo me odvedi do njezine kolijevke, čovječe. 1250 01:01:24,355 --> 01:01:25,323 - Dobro brate. 1251 01:01:37,863 --> 01:01:40,488 Znaš onu striptizetu ubit ću te brate. 1252 01:01:40,488 --> 01:01:42,123 - Čovječe, stvarno. - Crnjo. 1253 01:01:43,956 --> 01:01:45,240 - Čovječe, svi ti drkadžije, čovječe, pas, 1254 01:01:45,240 --> 01:01:47,170 zajebavao se s tom kučkom, čovječe. 1255 01:01:47,170 --> 01:01:50,130 - Crnjo, kučka u striptiz klubu? 1256 01:01:50,130 --> 01:01:51,573 Iako stvarno crnja? 1257 01:01:53,401 --> 01:01:54,918 - Pa, crnjo, stvarno za sve si ti kriv, crnjo. 1258 01:01:54,918 --> 01:01:57,393 Ta kučka je krala. 1259 01:01:57,393 --> 01:02:00,300 - Ne, crnjo, to je taj miris pičke 1260 01:02:00,300 --> 01:02:03,179 je ono što vas je zakačilo. 1261 01:02:03,179 --> 01:02:05,056 To te je zajebalo. 1262 01:02:05,056 --> 01:02:06,456 - Rekao si taj miris maca. 1263 01:02:07,320 --> 01:02:08,153 Sranje, čovječe. 1264 01:02:08,153 --> 01:02:09,600 - Ta gornja usna, crnjo. 1265 01:02:09,600 --> 01:02:11,350 To te je zajebalo, ha? 1266 01:02:19,143 --> 01:02:22,560 Sve vrijeme. 1267 01:02:31,440 --> 01:02:32,823 - Samo tako idemo kući. 1268 01:02:34,110 --> 01:02:37,693 - Kvragu, seko, žao mi je što ti se to dogodilo. 1269 01:02:37,693 --> 01:02:39,780 Ne želim ti reći da sam ti rekao. 1270 01:02:39,780 --> 01:02:41,010 - Već znam, Masone. 1271 01:02:41,010 --> 01:02:44,160 Samo, prerano je bilo previše. 1272 01:02:44,160 --> 01:02:45,453 već znam. 1273 01:02:49,320 --> 01:02:52,263 Masone, jednostavno mi se ne da svađati se s njim večeras. 1274 01:02:56,666 --> 01:02:59,370 Mislim da ću samo pitati njega da ode ujutro. 1275 01:02:59,370 --> 01:03:00,960 - U koliko sati? 1276 01:03:00,960 --> 01:03:02,560 Mogu ti pomoći ugasiti njegovo sranje. 1277 01:03:04,470 --> 01:03:06,720 - Ne trebamo tvoju pomoć. 1278 01:03:06,720 --> 01:03:08,470 - Javi mi ako ti nešto zatreba. 1279 01:03:10,140 --> 01:03:12,000 - Nazvat ću te ako te trebam. 1280 01:03:36,033 --> 01:03:38,670 Čuo sam te na telefonu. 1281 01:03:38,670 --> 01:03:42,741 Znam da bi ovo trebalo biti moja posljednja noć ovdje. 1282 01:03:42,741 --> 01:03:43,574 - Rashad. 1283 01:03:46,965 --> 01:03:49,770 Mogu otići ujutro 1284 01:03:49,770 --> 01:03:51,853 ili mogu odmah otići. 1285 01:03:56,585 --> 01:04:00,668 - Možemo potrošiti samo jedan više sinoć zajedno. 1286 01:04:10,112 --> 01:04:12,376 ♪ Svako pravilo koje sam ikada napravio ♪ 1287 01:04:12,376 --> 01:04:14,904 ♪ Smiješiš se ♪ 1288 01:04:14,904 --> 01:04:16,566 ♪ Držiš ruku na mojim leđima ♪ 1289 01:04:16,566 --> 01:04:19,608 ♪ Kao da čekaš da vožnja počne ♪ 1290 01:04:19,608 --> 01:04:22,421 ♪ Krećemo se usporeno ♪ 1291 01:04:22,421 --> 01:04:26,049 ♪ Problemi, tijelo o tijelo ♪ 1292 01:04:26,049 --> 01:04:28,137 ♪ Dok moji kukovi leže unutra ♪ 1293 01:04:28,137 --> 01:04:30,939 ♪ Ti si taj koji lažeš, ja bih trebao ♪ 1294 01:04:30,939 --> 01:04:32,694 ♪ Ali sviđa mi se kakav je osjećaj ♪ 1295 01:04:32,694 --> 01:04:34,991 ♪ Gubim se u trenutku ♪ 1296 01:04:34,991 --> 01:04:39,244 ♪ Na čovjeka kojeg nikad nisam trebala osjetiti ♪ 1297 01:04:39,244 --> 01:04:43,470 ♪ Izgovaraš moje ime kao da ga posjeduješ ♪ 1298 01:04:43,470 --> 01:04:48,470 ♪ Kao da si mi to napisao na koži ♪ 1299 01:04:49,739 --> 01:04:51,896 ♪ Pustio sam te unutra ♪ 1300 01:04:51,896 --> 01:04:56,406 ♪ Imam život koji nastavljam ♪ 1301 01:04:56,406 --> 01:04:58,529 ♪ Ako je želja zločin ♪ 1302 01:04:58,529 --> 01:05:03,180 ♪ Reci sucu da ću ja preuzeti krivnju ♪ 1303 01:05:03,180 --> 01:05:04,966 ♪ Krećemo se usporeno ♪ 1304 01:05:04,966 --> 01:05:07,359 ♪ Problemi, tijelo o tijelo ♪ 1305 01:05:07,359 --> 01:05:10,788 ♪ Dok moji kukovi leže unutra ♪ 1306 01:05:10,788 --> 01:05:14,114 ♪ Ti si taj koji lažeš, ja bih trebao ♪ 1307 01:05:14,114 --> 01:05:15,621 ♪ Ali sviđa mi se kakav je osjećaj ♪ 1308 01:05:15,621 --> 01:05:17,988 ♪ Gubim se u trenutku ♪ 1309 01:05:19,006 --> 01:05:19,839 - Čovječe, što radiš, crnjo? 1310 01:05:19,839 --> 01:05:20,902 - Čovječe, začepi, kučko. 1311 01:05:20,902 --> 01:05:22,220 Ne daj da ti ubijem djecu. 1312 01:05:22,220 --> 01:05:23,686 Oh, sigurno želiš da ti ubijem kučku. 1313 01:05:23,686 --> 01:05:25,629 - Oh čovječe. Ne, ne, ne. u redu, u redu. 1314 01:05:25,629 --> 01:05:27,871 - Čovječe, obuci se jebeno. 1315 01:05:27,871 --> 01:05:29,704 Jebote, požuri, crnjo. 1316 01:05:35,924 --> 01:05:37,091 Hajde, crnjo 1317 01:05:53,939 --> 01:05:54,910 - Rashad. 1318 01:06:05,105 --> 01:06:07,710 - Hej čovječe, što drugo želite li svi crnje, crnjo? 1319 01:06:07,710 --> 01:06:09,300 - Ajo, šefe. 1320 01:06:09,300 --> 01:06:11,310 Želi znati što još želimo od njega? 1321 01:06:11,310 --> 01:06:12,260 - Što još želim? 1322 01:06:16,080 --> 01:06:18,240 - Pa, želim tvoju kučku, 1323 01:06:18,240 --> 01:06:20,140 ali ne mogu je imati ako si na putu. 1324 01:06:26,520 --> 01:06:27,670 - Trebali ste izabrati mene. 1325 01:06:35,796 --> 01:06:37,529 ♪ Ako nije ljubav, biramo bebu ♪ 1326 01:06:37,529 --> 01:06:39,326 ♪ Čak ni ne želim biti u ♪ 1327 01:06:39,326 --> 01:06:40,596 ♪ Ne želim čak ni dijelove ♪ 1328 01:06:40,596 --> 01:06:42,895 ♪ Možeš imati moje srce ako ga stvarno završiš ♪ 1329 01:06:42,895 --> 01:06:43,811 ♪ Razmaziti te svime što mogu ♪ 1330 01:06:43,811 --> 01:06:44,648 ♪ Nije mi tako ♪ 1331 01:06:44,648 --> 01:06:46,127 ♪ Kad ja to shvatim ♪ 1332 01:06:46,127 --> 01:06:47,766 ♪ Znaju samo za starog mene ♪ 1333 01:06:47,766 --> 01:06:49,556 ♪ Recite im da ljudi brinu o svom poslu ♪ 1334 01:06:49,556 --> 01:06:51,588 ♪ Jer ne znaju za nas ♪ 1335 01:06:51,588 --> 01:06:53,060 ♪ Ne znam za nas ♪ 1336 01:06:53,060 --> 01:06:54,252 ♪ Oni ne znaju da se svađamo ♪ 1337 01:06:54,252 --> 01:06:56,409 ♪ Ali u istoj noći se pomirimo ♪ 1338 01:06:56,409 --> 01:06:57,242 ♪ Šminkamo se ♪ 1339 01:06:57,242 --> 01:06:58,075 ♪ Ne traži se puno, djevojko ♪ 1340 01:06:58,075 --> 01:06:59,520 ♪ Sve što sam želio bilo je tvoje povjerenje ♪ 1341 01:06:59,520 --> 01:07:00,353 ♪ Bilo je tvoje povjerenje ♪ 1342 01:07:00,353 --> 01:07:04,204 ♪ Sve što sam tražio si ti budi oprezan s lupežem ♪ 1343 01:07:04,204 --> 01:07:05,109 ♪ Oni ne znaju za nas ♪ 1344 01:07:05,109 --> 01:07:07,480 ♪ Zato ne slušaj što govore ♪ 1345 01:07:07,480 --> 01:07:10,941 ♪ Iskreno te kučke samo čeka da zauzme tvoje mjesto ♪ 1346 01:07:10,941 --> 01:07:12,229 ♪ Posvađamo se pa se pomirimo ♪ 1347 01:07:12,229 --> 01:07:14,118 ♪ Ma nemoj se zajebavati, to je moja draga ♪ 1348 01:07:14,118 --> 01:07:15,421 ♪ Mogao bih te odmah razbiti po guzici ♪ 1349 01:07:15,421 --> 01:07:17,530 ♪ I večeras ona još uvijek vozi moju stvar ♪ 1350 01:07:17,530 --> 01:07:19,087 ♪ Zaljubila se u razbojnika ♪ 1351 01:07:19,087 --> 01:07:20,448 ♪ Nikad je nisam tražio puno ♪ 1352 01:07:20,448 --> 01:07:22,368 ♪ Sve što sam očekivao bila je istina ♪ 1353 01:07:22,368 --> 01:07:23,201 ♪ I odanost ♪ 1354 01:07:23,201 --> 01:07:25,749 ♪ Ali ponekad osjećam to sranje nije dovoljno ♪ 1355 01:07:25,749 --> 01:07:26,669 ♪ Ali jebeš te kritičare ♪ 1356 01:07:26,669 --> 01:07:28,511 ♪ Reci im da izađu iz svojih osjećaja ♪ 1357 01:07:28,511 --> 01:07:30,471 ♪ Bijeli pijesak između tvojih nožnih prstiju ♪ 1358 01:07:30,471 --> 01:07:31,304 ♪ Mi smo na otoku ♪ 1359 01:07:31,304 --> 01:07:32,373 ♪ To sam bio stari ja ♪ 1360 01:07:32,373 --> 01:07:33,631 ♪ Te kučke me ne poznaju ♪ 1361 01:07:33,631 --> 01:07:34,489 ♪ Oduševljavaš me u srce ♪ 1362 01:07:34,489 --> 01:07:35,681 ♪ Pušim OG ♪ 1363 01:07:35,681 --> 01:07:36,970 ♪ Ravno u OZ ♪ 1364 01:07:36,970 --> 01:07:37,852 ♪ Negdje u Dubaiju ♪ 1365 01:07:37,852 --> 01:07:39,380 ♪ Vidjela me s kim ♪ 1366 01:07:39,380 --> 01:07:40,399 ♪ Kada i gdje ♪ 1367 01:07:40,399 --> 01:07:41,232 ♪ Gdje ♪ 1368 01:07:41,232 --> 01:07:42,065 ♪ Ta kučka je lažljivica ♪ 1369 01:07:42,065 --> 01:07:42,898 ♪ Možete govoriti što želite ♪ 1370 01:07:42,898 --> 01:07:43,731 ♪ I dalje ću poricati ♪ 1371 01:07:43,731 --> 01:07:44,665 ♪ Stav ili ne mi i dalje se jebeš večeras ♪ 1372 01:07:44,665 --> 01:07:46,034 ♪ Ako nije ljubav, biramo bebu ♪ 1373 01:07:46,034 --> 01:07:47,735 ♪ Čak ni ne želim biti u tome ♪ 1374 01:07:47,735 --> 01:07:48,855 ♪ Čak i ne želim nikakvu ulogu ♪ 1375 01:07:48,855 --> 01:07:49,688 ♪ Mogla bi imati moje srce ♪ 1376 01:07:49,688 --> 01:07:51,465 ♪ Ako si stvarno završio ♪ 1377 01:07:51,465 --> 01:07:52,492 ♪ Razmaziti te svime što mogu ♪ 1378 01:07:52,492 --> 01:07:53,325 ♪ Nisam čak ni shvatio tako ♪ 1379 01:07:53,325 --> 01:07:54,726 ♪ Kad ja to shvatim ♪ 1380 01:07:54,726 --> 01:07:56,346 ♪ Znaju samo za starog mene ♪ 1381 01:07:56,346 --> 01:07:57,911 ♪ Reci im ljudi, gledaj svoja posla ♪ 1382 01:07:57,911 --> 01:07:59,320 ♪ Jer ne znaju za nas ♪